Eu não vi você antes com meus olhos Saki ga mienai my eyes A impaciência crescente em minha mente Aseri tsunoru my mind Mas em mim, não há nenhuma mentira Demo jibun ni wa no lies Parado, dou um sinal Tachidomatte heave a sigh Em vez de lançar os dados Naraba isso throw the dice Aqui, é o fim se você sair Koko de oritara owari da
Nascido para ser um roqueiro Born to be a rock’n roller Seja um roqueiro Be a rock’n roller Se você começou a correr, você não vai voltar Hashiridashitara modorenai Em seguida, continue nesse caminho Michi wo yuku to Ainda não está perto, basta decidir mais Kimeta ijou, hikenai sa
Não há algo para ser atingido amanhã Ashita no ate nanka nai Mas os sonhos são infinitos Demo yume wa mugendai Porque a partir das perspectivas dos outros, por quê? Tanin kara mireba why? Apenas não há nenhuma razão Riyuu nante iranai Agora, é você que gosta disso, não é? Ima ga yokya ii’n ja nai? É o meu modo de vida, afinal Sore ga orera no ikikata
Nascido para ser um roqueiro Born to be a rock’n roller Seja um roqueiro Be a rock’n roller Mesmo se você tropeçar, basta ir em frente Tsumazuite demo saki wo yuku Apenas entenda Kawari nante Porque não há mais ninguém Hoka ni dare mo inai kara
Esta voz vai continuar até que ela esteja morta Kono koe ga karehateru made, O show tem que continuar, chore Sakebi tsudzukete miseru sa Grite e grite Shout and shout Grite toda a minha vida Shout all my life
Eu estou cantando para estar em seus olhos I’m singing to be in your eyes Eu estou gritando para estar em sua mente I’m shouting to be in your mind Eu prometo que vou lhe dizer nenhuma mentira I promise I will tell you no lies Eu quero continuar a olhar para eles Mitsumeraretetai Eu quero continuar olhando para eles Mitsumetsudzuketai Então, aqui estamos Dakara, koko ni iru’n da
Nascido para ser um roqueiro Born to be a rock’n roller Seja um roqueiro Be a rock’n roller Mesmo se você tropeçar, basta ir em frente Tsumazuite demo saki wo yuku Apenas entenda Kawari nante Porque não há mais ninguém Hoka ni dare mo inai kara
Seja um roqueiro Be a rock’n roller Seja um roqueiro Be a rock’n roller Qualquer coisa vai ser negociável Nani ga nan demo yuzurenai Apenas abrace seus sonhos Yume wo daite E viaje com toda a velocidade Zensokuryoku de kakenukero