O estilo de vida apenas a base vegetais 野菜ばっかの生活しんのんに Às vezes, é bom deixar o estômago vazio 腹がたつことちょっくらあんのは Com um pouco de coragem e um pouco de insolência 苦しむちと不足したんじゃは Dance! Dance! Dance! 踊れ
Vivendo de maneira simples e modesta 包みしやかに生きていきょんのに Sempre algo atrapalhando いつもなんかが邪魔をするんじゃは Nestes momentos, sem hesitar こんなときや一目もはばからずに Dance! Dance! Dance! 踊れ
Pensava que seria um jogo de soma zero かと思いきやや反対 Um mundo espiritual muito equilibrado とても平穏な新世界 O desejo é permanecer aqui para sempre 願うはここへずっといたいもう限界 Deus, por favor, dê-me força divina 神様力をちょうだい Contigo, não há problemas あんたがいれば無問題 Quero me agarrar ao que não muda 変わらぬものにしがみついてたい
Não me importo com a sua carreira あんたのカリー キックへでもねえよ Não me importo com o seu soco あんたのカリー パンチへでもねえよ Não me importo com o sua tristeza (seu Blues) あんたのカリー ブロウへでもねえよ Não me importo, não sou tolo へでもねえよ バカじゃねえよ
Não me importo com o seu disco あんたのカリー ディスへでもねえよ Não me importo com o seu ódio あんたのカリー ヘイトへでもねえよ Não me importo com a sua montanha-russa あんたのカリー マウントへでもねえよ Não me importo, isso é legal? へでもねえよ それでぇの
Volte para casa, volte para casa 帰れうちへ帰れ Cale-se, fique quieto por um momento 黙れしばし黙れ Aprecie, apenas aprecie 騒げよそでで騒げ騒げ
Volte para casa, volte para casa 帰れうちへ帰れ Cale-se, fique quieto por um momento 黙れしばし黙れ Aprecie, apenas aprecie 騒げよそでで騒げ騒げ
Pensava que seria um jogo de soma かと思いきやや急転回 Um universo em constante mudança 自分次第で別世界 Parece que podemos reconstruir a situação 作り変えられるみたい信じたい Deus, por favor, dê-me força divina 神様力をちょうだい Sozinho, não posso fazer nada 一人じゃ何もできない Quero me agarrar ao que é certo 確かなものにしがみついてたい
Não me importo com a sua carreira あんたのカリー キックへでもねえよ Não me importo com o seu soco あんたのカリー パンチへでもねえよ Não me importo com o sua tristeza (seu Blues) あんたのカリー ブロウへでもねえよ Não me importo, não sou tolo へでもねえよ バカじゃねえよ
Não me importo com o seu disco あんたのカリー ディスへでもねえよ Não me importo com o seu ódio あんたのカリー ヘイトへでもねえよ Não me importo com a sua montanha-russa あんたのカリー マウントへでもねえよ Não me importo, isso é legal? へでもねえよ それでぇの
Não me importo へでもねえよ