Eu iria a qualquer lugar com você 君とどこまでも行こう De onde estamos, no começo do nosso amor 恋の始まりに立ってるの Vamos começar a correr em direção 駆け出そう 夢見た A tudo o que vimos em nossos sonhos そのすべて Tenho certeza que eles se tornarão realidade きっと叶うから Amor, amor, oh, amor, amor Love love oh love love Não importa o futuro que nos espera どんな未来 待っていても Oh, amor, amor Oh love love É você, desde que estejamos juntos It's you 二人なら もう Não temeremos nada 怖くはないから Somos livres para ir aonde quisermos Deixe a emoção transbordar ainda mais Não se preocupe em pensar em como terminará
Olha, vamos nos concentrar neste momento 行き先は 自由なまま Agora mesmo, nossa excitação aumenta 楽しみが 溢れる もっと Enquanto atravessamos as ondas e seguimos para um destino sem nome 終わりなど 考えないで Vamos viajar ainda mais longe
Estamos sendo queimados de vermelho pelo sol ほら この時だけ見つめて Isso está brilhando apenas sobre nós dois 今 高く昇る想いは Vamos nos divertir, sem fim 波を越え 名もない場所へ Até chegarmos a ele 旅をする 遠く
Eu iria a qualquer lugar com você 赤く焼けるほど De onde estamos, no começo do nosso amor 二人だけ 照らす太陽 Vamos começar a correr em direção 舞い上がるよ 果てしなく A tudo o que vimos em nossos sonhos 手が届くまで Tenho certeza que eles se tornarão realidade Amor, amor, oh, amor, amor Não importa o futuro que nos espera Oh, amor, amor É você, desde que estejamos juntos Não temeremos nada
Essas palavras e nossos sentimentos 君とどこまでも行こう Contanto que as respostas se sobreponham 恋の始まりに立ってるの Como o tempo para de repente neste momento 駆け出そう 夢見た Ei, eu nunca vou deixar você ir そのすべて きっと叶うから Love love oh love love どんな未来 待っていても Oh love love It's you 二人なら もう 怖くはないから
Mesmo que a chuva caia sobre nós 言葉 心 答えを Nossas temperaturas aquecidas nunca esfriam 重ね合えば Mantenha queimando, sem fim 突然 時が 止まるの Oh, como meu coração dói ねぇ 離せない
Vou cantar por sua causa 雨に打たれても Não pararei em nada para comunicar meu amor 冷めぬまま 火照る体温 Contanto que você esteja sempre aqui comigo 燃え上がるよ 果てもなく Aqui e para sempre 胸が痛いよ
Eu iria a qualquer lugar com você 歌う 君の為だけ De onde estamos, no começo do nosso amor 愛 伝わるなら 惜しまない Vamos começar a correr em direção 君だけ 君だけいればいい A tudo o que vimos em nossos sonhos いつまでも Tenho certeza que eles se tornarão realidade Amor, amor, oh, amor, amor Não importa o futuro que nos espera Oh, amor, amor É você, desde que estejamos juntos Vamos alcançar a felicidade
君とどこまでも行こう 愛の始まりを感じるの 戻れない 信じた そのすべて きっと叶うから Love love oh love love どんな未来 描けるの Oh love love It's you 二人なら そう 幸せになるよ