Algum dia, eu vou te encontrar 언젠가 만나게 될 Então, estou te enviando essa canção 너에게 보내는 이 노래 Aventuras me trazem para você 모험은 오늘도 날 Hoje novamente 너에게 데려다주네
Eu peguei você e suavemente te guardei 잡았다 슬쩍 놓은 A manhã nasce entre meus dedos 손끝으로 떠오르는 아침 Estamos caminhando lado a lado 나란히 걷고 있는 길 위엔 A esperança cresce pela estrada 희망이 자라네
Mesmo quando ficamos de cara feia um pro outro 찌푸린 얼굴도 Nós nos reconciliamos rapidamente 우린 금방 화해했지 Estamos caminhando com o vento em nosso rosto 바람을 맞서 걷네 Uma bela estrada para se caminhar 아름다운 산책길
Sua carta bate nas portas 전 세계의 문 두드리는 Do mundo 너의 편지는 Enviada pelas nuvens 구름으로 전해지네 Você abriu uma porta em mim que já estava fechada 닫혀있는 나의 문을 여네 Eu vou te seguir 널 따라가면 난
O futuro é tão deslumbrante 미래는 눈 부셔서 Nem posso imaginá-lo 잘 그려낼 수는 없지만 Mas a risada que você me ensinou 네가 가르쳐준 웃음 Quero gravá-la em meu coração 내 맘에 새기고 싶어
Mesmo quando ficamos de cara feia um pro outro 찌푸린 얼굴도 Nós nos reconciliamos rapidamente 우린 금방 화해했지 Estamos caminhando com o vento em nosso rosto 바람을 맞서 걷네 Uma bela estrada para se caminhar 아름다운 산책길
Os nomes das sete cores 소중히 간직하고 싶은 Que eu deveria apreciar 일곱 빛깔의 Eles estão brilhando 이름들이 반짝이네 O futuro está nos esperando 미래는 우릴 기다리지 Vamos embora juntos 함께 떠나자
Em meio aos dias ocupados, nós nos esquecemos 분주한 일상 우린 잊었네 Sobre as emocionantes aventuras do mundo 가슴이 뛰는 모험과 세계 Agora vamos deixar, agora vamos deixar 이젠 떠나자 이젠 떠나자 Começar novamente, começar novamente 다시 시작해 다시 시작해 찌푸린 얼굴도
Mesmo quando ficamos de cara feia um pro outro 우린 금방 화해했지 Nós nos reconciliamos rapidamente 바람을 맞서 걷네 Estamos caminhando com o vento em nosso rosto 아름다운 산책길 Uma bela estrada para se caminhar 전 세계의 문 두드리는
Sua carta bate nas portas 너의 편지는 Do mundo 구름으로 전해지네 Enviada pelas nuvens 미래는 우릴 기다리지 O futuro está nos esperando 함께 떠나자 Vamos embora juntos