Tenha uma noite agradável Have a pleasant evening Preste atenção no que vou dizer! Pay attention to what I'm going to say! Você será o que quiser ser You'll be what you want to be Aprenda as lições, deixe-as abrir caminho! Learn the lessons, let them pave the way!
Não importa se o dia foi difícil Doesn't matter if the day's been tough Cada obstáculo ultrapassado, cada desafio é suficiente Each hurdle crossed, each challenge enough Você encontrará seu caminho, aconteça o que acontecer You'll find your path, come what may
Então, diga adeus ao passado So, say goodbye to the past Abrace o novo, não o deixe escapar Embrace the new, don't let it go away Novos horizontes esperam, olhe ao redor New horizons await, look at around Você está melhor a cada dia que passa You're better with each passing day
Deixe a intuição ser sua estrela guia Let intuition be your guiding star Não deixe contratempos apagar quem você é Don't let setbacks dim who you are Você encontrará seu caminho, aconteça o que acontecer You'll find your path, come what may
Com coragem forte e coração audacioso With courage strong and heart so bold Acredite, deixe seu espírito brincar! Believe, let your spirit play! Seguir em frente, deixe sua história ser contada Forge ahead, let your story be told Não desista, aproveite um novo dia Don't give up, enjoy a brand new day
Persiga-os ferozmente, com toda sua força Chase them fiercely, with all your might Acredite no poder que você guarda dentro Believe in the power you hold inside Um universo dentro de você, bem aberto A universe within you, open wide Você encontrará seu caminho, aconteça o que acontecer You'll find your path, come what may
Tenha uma noite agradável Have a pleasant evening Preste atenção no que vou dizer! Pay attention to what I'm going to say! Cada obstáculo ultrapassado, cada desafio é suficiente Each hurdle crossed, each challenge enough Não deixe contratempos apagar quem você é Don't let setbacks dim who you are Você encontrará seu caminho, aconteça o que acontecer You'll find your path, come what may