Quem entrará em sua mente à noite? Who will creep inside your mind at night? Quem ergue os mais selvagens sonhos? Who makes your wildest dream arise? Quem faz você ver o que não pode ver? Who makes you see what you can't see? Não enquanto você está acordado, mas em seus sonhos? While you're awake but in your dreams?
De um mundo que nós chamamos zona do crepúsculo ele vem Out of a world we call the twilight zone he comes De um mundo onde toda a razão é uma mentira Out of a world where all your reason is a lie
Curandeiro dos sonhos - ele faz você ver o que não pode ver Dream healer - he makes you see what you can't see Curandeiro dos sonhos - refletindo sua identidade Dream healer - reflecting your identity
Grite para a manhã, quando o nascer do sol vermelho acorda Shout at the morning when the red sunrise awakes Você pode ouvir o chamado da realidade The call of reality is all you hear Olhe para as estrelas, quando a noite cai novamente Gaze at the stars, when the night comes down again Então você começa a ver através de todos os seus temores Then you begin to see through all of your fears
De um mundo em que você pode ver o que há dentro Out of a world where you can see what is inside De um mundo onde toda a razão é uma mentira Out of a world where all your reason is a lie
Curandeiro dos sonhos - ele faz você ver o que não pode ver Dream healer - he makes you see what you can't see Curandeiro dos sonhos - refletindo sua identidade Dream healer - reflecting your identity
Eu vejo vermelho e eu vejo azul, eu vejo verde e eu vejo luzes amarelas I see red and I see blue, I see green and I see yellow - yellowlights Um dia preto e outro dia branco, aqui há um dia quieto One day black another day white. He's one day quiet Outro dia ele chama meu nome Another day he calls my name Ele esta saindo He's comin' out Ele esta saindo He's comin' out Ele esta saindo He's comin' out Ele esta saindo! He's comin' out!
Ouça os sonhos, eles sempre lhe diz a verdade Listen to dreams - they always tell you the truth Ouça os sonhos, é seu coração que está falando com você Listen to dreams - it is your heart that's speakin' to you Ouça, ouça o curandeiro dos sonhos Listen - listen to the dream healer