Uh, este é, uh, meu nome, me desculpe, meu nome é Bob Uh, this is, uh, my name, excuse me, my name is Bob E eu sou um repórter de uma das mais novas revistas de hip-hop And I’m a reporter from one of the newest hip-hop magazines E eu só queria te perguntar, Dresta, é, é And I just wanted to ask you, Dresta, uh, uh Você poderia apenas me dar seus comentários sobre Could you just give me your comments on Como você se sente sobre a nova situação do NWA? How do you feel about the new NWA situation?
NWA? Bem, pessoalmente, mano, você sabe NWA? Well, personally, homie, you know Sendo de Compton e sendo um verdadeiro guerreiro? Bein' from, bein' from Compton and bein' a real rider? Eu teria preferido ver Eiht ou Quik, ou alguém I would’ve preferred to see Eiht or Quik or somebody Você sabe o que quero dizer? Eles mantiveram a realidade You know what I mean? They kept it real
Então como diabos eles podem dizer N.W.A. sem o E So how the fuck can they say N.W.A. without E Ice Cube, Ren, Tomica e Dre, você está me matando Ice Cube, Ren, Tomica and Dre, your killing me Nenhum de vocês filhos da puta nos perguntou nada Ain’t none of y'all motherfuckers asked us shit Ficando rico gritando, Compton!, não nos passou nada Gettin' rich yellin', Compton!, ain’t passed us shit Quando foi a última vez que você ficou na rua? Nego, admita When the last time you hung on the block? Nigga, admit it Quando Eazy estava vivo, nenhum de vocês filhos da puta estava com ele When Eazy was living none of you bitch niggas was with it Agora ele está morto e se foi e vocês estão completamente errados Now he dead and he gone and you niggas is dead wrong Mas o Dresta não deixará o público ser enganado But Dresta won't let the public get led wrong Lembre-se que Snoop Dogg disse para E chupar um pau Remember Snoop Dogg told E to suck dick Agora você está dando dinheiro para esse otario, seus filhos da puta Now you giving this nigga his money you punk bitch Que porra é essa? Meu mano provavelmente está se revirando no túmulo What the fuck? My nigga probably turnin' over drastic Se você ainda não o desenterrou e vendeu o caixão de ouro If you ain’t already dug him up and sold the gold casket Vocês são falsos, é uma maldita pena You niggas plastic, it’s a motherfuckin' pity Tiveram vinte artistas, mas nenhum da cidade Done had twenty artists, not one from the city Para os otários que ficam bravos, aqui está meu lema de 2000 For busters that get mad, here's my 2000 motto Falando besteira, você terá seu número marcado como na loteria Talkin' junk, you’ll get your number punched like the lotto A toda velocidade, da (cidade de Compton) Full throttle, from the (city of Compton)
Vai se fuder N.W. A Fuck N.W. a E eu digo vai se fuder N.W. a And I say fuck N.W. a E você diz foda-se N.W. a And you say fuck N.W. a E nós dizemos fodase a N.W.A And we say fuck N.W. a
Você vê, eu era um bandido da vizinhança You see I once was a thug from around the way Mas agora eu relaxo e fumo um quarto por dia But now I lounge and I blow a quarter pound a day O mais chapado e definitivamente louco The most smoked out and definitely loc’d out O primeiro rapper que abrir a boca vai ser sufocado First rapper flapping his gums is getting chocked out Em uma missão para destruir toda a existência de otários On a mission to destroy the whole existence of marks Desde o início, covardes, sabiam que Compton tinha coração From the start you cowards knew Compton had heart Para o oeste e para o leste e para o sul, o gangsta voltou Up west and back east and down south, the gangsta's back E esta é minha casa caralho And this is my motherfucking house Então vocês, negros, melhor correr e recuar So you niggas best to run and retreat Porque para este novo milênio, estou aqui para atirar e apagar Cuz for this new millennium, I'm here to gun and delete Ouço que os manos estão por aí dizendo que vocês têm a coroa I hear niggas is running around saying you got the crown Mas vadia, nunca a perdemos, então saiam de cima But bitch we never lost it, so backup off it É por isso que vocês pretos ricos vêm e são roubados That's why you rich niggas come and get jacked Vocês negros, putinhas, então nós, bandidos, temos que invadir o seu dinheiro You're bitch niggas so us thugs gotta run in your scratch Pegar vocês correndo em grupos, apenas colocar as armas nas costas e dizer Catch you running in packs, just put the guns in your backs and tell ya Tirem os Rolies e me passem as correntes Take off the Rolies and pass me the chain stolies Com certeza Fo'sho-li Ainda somos reais na (cidade de Compton) We're still real in the (city of Compton)
Nada bom, cara It’s no good man A palavra nas ruas é que os negos não estão sentindo essa merda Word on the streets is niggas ain’t feelin' that shit Você sabe o que estou dizendo? Ei! Este é o BG D-Dog, nuttys da Costa oeste You know what I’m sayin'? Hey! This BG D-Dog from West Side Nuttyz É assim. Tomica, vá tomar no cu! It’s like this. Tomica, fuck you!
Ae, meus manos do Brooklyn não estão gostando dessa merda de reunião Yo, my Brooklyn niggas ain’t feelin' that reunion shit
Bem, aí está Well, there you have it Parece que nas ruas é um voto 'não' para essa nova NWA Looks like on the streets it’s a, a vote ‘no’ on that new NWA
Você sabe, quero que o mundo inteiro saiba quantos dos meus parceiros eles mataram You know I want the whole world to know how many of my homies they've slain De Eazy-E pra 2Pac, e Baby Lane From Eazy-E to 2Pac, and Baby Lane Pequeno jerry, agora tenho que carregar tudo Little Jerry, now I gotta carry the whole thing É um jogo frio, nada muda, eu mantenho It's a cold game, no things change I maintain Aprendi a ser um G lá em '83 I learned to be a G way back in '83 Estive lá desde então, negos reais representam Been down ever since, real niggas represent Compton deu vida pra todos vocês quando não tinham nada para fazer Compton gave you all life when y'all had nothing to do E disse Foda-se a Polícia quando estavam mexendo com você And told you Fuck Tha Police when they was fucking with you Eu estava ligado desde jovem, dei um tapa uma vez I was sprung since I was young, I hit the sticky once Então corri para a loja de doces para pegar um bilhete Then ran to the candy store to get a ticket punched De costa a costa, nenhum de vocês rappers representa ameaça From coast to coast, none of you rappers pose threat E vocês, vadias, melhor nos tratar com o máximo respeito And you bitches best to treat us with the utmost respect É o C.P.T. para o Y2D It's the C.P.T. for the Y2D De volta, nego, facilmente, é 1, 2, 3 Right back nigga easily, it's 1, 2, 3 Eles prenderam meu irmão, mas nunca vou esquecê-lo They locked my brother down but I ain't never gonna forget him Porque amo B.G. Knocc Out e todos os negos que estão com ele Cuz I love B.G. knocc Out and every nigga down with him Ainda estou com ele, na (cidade de Compton) Still down' with him, in the (city of Compton)
Compton, filhos da putas Compton motherfucker Eazy-E R-I-P Eazy-E R-I-P