Não temos tempo pra isso We got no time for this Não temos tempo pra você We got no time for you Não temos tempo pro seu ego frágil We got no time for your fragile ego Não temos nada pra explicar We've nothing to explain Nada pra justificar Nothing to justify Não temos interesse em pessoas como você We have no interest in people like you
Temos nossas memórias We've got our memories Temos nossa lembrança We've got our recall Você tem o poder, mas nós temos a sensação You hold the power but we hold the feeling Você tem sua história e tá segurando firme You've got your story and you're sticking to it Mas temos testemunhas But we've got witnesses E a lista é longa And it's a long list
Você tem seu pauzão You have your big dick Nós somos só peixinhos We're just little fish Mas cada onda vai levar tudo embora But every wave will wash away
Pare de encher o saco, não mexe comigo Get out my face, don't mess with me Estamos exaustos (sai) We're exhausted (get out) Pare de encher o saco, não mexe com a gente Get out my face, don't mess with us Porque você tem problemas (sai) 'Cause you've got problems (get out) Já estamos até aqui We've had it up to here Você tá sempre reclamando (sai) You're always complaining (get out) Você não vai nos respeitar, eu vou fazer você ter medo da gente You won't respect us, I'll make you fear us Você machuca minha cabeça, não mexe com a gente You hurt my head, don't mess with us Estamos celebrando (sai) We're celebrating (get out) Pare de encher o saco, não mexe comigo Get out my face, don't mess with me Estamos nas nuvens (sai) We're elated (get out) Seremos os vencedores We'll be the victors E os prêmios são pra serem conquistados (sai) And the spoils are for the taking (get out) Se você não pode se juntar a eles, tem que derrotá-los If you can't join 'em, you gotta beat 'em
Justiça não significa nada Fairness is meaningless Você tem seus preconceitos You have your prejudice Você odeia a doçura e chama de fraqueza You loathe sweetness and you call it weakness Você se agarra ao seu ódio You cling to all your hate Nós trememos e balançamos We tremble and we shake Como árvores, nos curvamos, você não vai nos quebrar Like trees we bend, you won’t break us
O mundo pode te deixar duro The world can make you hard O mundo pode te deixar frio The world can make you cold Você tem que trabalhar pra manter seu coração protegido You have to work to keep your heart protected Nós vivemos e vivemos de novo We live and live again Nós falhamos, caímos e então We fail, we fall and then Como buracos, nossos corações precisam ser defendidos Like holes our hearts must be defended
Pare de encher o saco, não mexe comigo Get out my face, don't mess with me Estamos exaustos (sai) We're exhausted (get out) Pare de encher o saco, não mexe com a gente Get out my face, don't mess with us Porque você tem problemas (sai) 'Cause you've got problems (get out) Já estamos até aqui We've had it up to here Você tá sempre reclamando (sai) You're always complaining (get out) Você não vai nos respeitar, eu vou fazer você ter medo da gente You won't respect us, I'll make you fear us Você machuca minha cabeça, não mexe com a gente You hurt my head, don't mess with us Estamos celebrando (sai) We're celebrating (get out) Pare de encher o saco, não mexe comigo Get out my face, don't mess with me Estamos nas nuvens (sai) We're elated (get out) Seremos os vencedores We'll be the victors E os prêmios são pra serem conquistados (sai) And the spoils are for the taking (get out) Se você não pode se juntar a eles, tem que derrotá-los If you can't join 'em, you gotta beat 'em
Pare de encher o saco agora Get your face out of my face now Ou eu - Or I'll Pare de encher o saco agora Get your face out of my face now Ou eu vou gritar Or I'll scream
Pare de encher o saco, não mexe comigo Get out my face, don't mess with me Estamos exaustos (sai) We're exhausted (get out) Pare de encher o saco, não mexe com a gente Get out my face, don't mess with us Porque você tem problemas (sai) 'Cause you've got problems (get out) Já estamos até aqui We've had it up to here Você tá sempre reclamando (sai) You're always complaining (get out) Você não vai nos respeitar, eu vou fazer você ter medo da gente You won't respect us, I'll make you fear us Você machuca minha cabeça, não mexe com a gente You hurt my head, don't mess with us Estamos celebrando (sai) We're celebrating (get out) Pare de encher o saco, não mexe comigo Get out my face, don't mess with me Estamos nas nuvens (sai) We're elated (get out) Seremos os vencedores We'll be the victors E os prêmios são pra serem conquistados (sai) And the spoils are for the taking (get out) Se você não pode se juntar a eles, tem que derrotá-los If you can't join 'em, you gotta beat 'em
Ou eu vou gritar Or I'll scream Ou eu vou gritar Or I'll scream Ou eu vou gritar Or I'll scream Ou eu vou gritar Or I'll scream