Olhando para o céu da cidade 8 Looking to the sky of the city com a cabeça erguida With my head held high Eu estou olhando orgulhoso I’m looking proud
Olhando para o céu da cidade Looking to the sky of the city com a cabeça erguida With my head held high Estou olhando orgulhoso I’m looking proud
Mas no fundo eu me sinto tão assustado But deep inside I feel so frightened Eu estou olhando para o céu para ver se eu posso achar um I’m looking to the sky to see if I can find an anjo que me leve Angel that takes me
Olhando para a calçada da cidade Looking to the sidewalk of the city Eu te vejo andando I see you walking lado a lado comigo Side by side with me
Você está olhando para os outdoors e as You are looking to the billboards and the vitrines Shopping windows Com os olhos brilhantes With your brilliant eyes você está olhando orgulhosa You’re looking proud
Mas no fundo você sente tanto medo também But deep inside you feel so frightened too Você está olhando para o céu para ver se você pode You’re looking to the sky to see if you can encontrar uma mensagem que diz Find a message that says
Que você é filho do Senhor That you are the Lord’s child Que você pode dizer o certo do errado That you can tell wrong from right Que você está no jogo certo That you are in the right play Que todos os rabiscos na parede farão um That all the scribbles on the wall will make a desenho algum dia, em breve Drawing someday soon
Olhando para o céu da cidade Looking to the sky of the city tudo o que vejo são aviões, discos voadores e as All I see are airplanes, flying saucers and the ondas de rádio Radio waves
Você está olhando para os outdoors e as You are looking to the billboards and the vitrines Shopping windows mas não há nenhum sinal de amor entre as cartas But there is no sign of love between the bold em negrito que eles imprimem Letters they print
E lá no fundo nós dois sentimos medo And deep inside we both feel frightened Nós estamos olhando para o céu para ver se podemos achar We’re looking to the sky to see if we can find uma mensagem que diz A message that says
Que somos filhos do Senhor That we are the Lord’s child Que podemos dizer o certo do errado That we can tell wrong from right Que estamos no jogo certo That we are in the right play Que todos os rabiscos na parede farão um That all the scribbles on the wall will make a desenho algum dia, em breve Drawing someday soo