Poderás falar-me das pontas de ouro Je pourrais te parler de ces ailes d'or, Que faça viagem meu amor e minha paisagem Qui font voyager mon âme et mon décor, Se tu não crê, Si tu n'y crois pas Pegue a estrada Passe ta route
Eu falei do veleiro a milhas do céu. Te parler de voiliers au milieu du ciel, Dos oceanos de veludos dos ventos eternos. D'océans de velours et de vents éternels, Se tu não crê Si tu n'y crois pas Pegue a estrada. Passe ta route
Mas se duvidas de minhas viagens Mais si tu suis mes doutes et mes voyages, Companheiro fiel e mais sensato Compagnon fidèle mais pas trop sage, Eu amo você, Eu amo você I love you, i love you Se você compreende meus sonhos meus delírios Si tu comprends mes rêves et mes délires, Nos instantes da vida que eu respiro Ces instants de vie que je respire, Eu amo você, eu amo você I love you, i love you
Poderei te mostrar se o sol é branco Je pourrais te montrer des soleils si blancs, Queres mergulhar dentro do rio com dinheiro Qu'ils te font plonger dans des fleuves d'argent, Se tu não crê Si tu n'y crois pas Pegue a estrada Passe ta route Refrao Chorus Eu poderei te mostrar um palácio de corais Je pourrais te montrer un palais de corail, Onde eu for eu revejo o quanto a vida me fez mal Où je vais rêver quand la vie me fait mal, Se tu não crê Si tu n'y crois pas Pegue a estrada Passe ta route Refrão Chorus
Poderás falar-me destas pontas de ouro Tu pourras me parler de ces ailes d'or, Viaje com teu amor e tua paisagem Qui font voyager ton âme et ton décor…