De primeira eu estava bem, antes de perceber At first I felt fine, before I realized Em seus olhos eu sou demônio, certo? In your eyes I'm a demon, right? Sem um final, eu ainda estou fingindo Without an ending, I'm still pretending Que fui ao seu funeral hoje Like I attended your funeral today
Consumo excessivo de sua própria compaixão Overconsumption of your own compassion Use o perfume da iniquidade Put on perfume of iniquity Agora, eu nunca sonharia em fazer algo Now, I could never dream of doing anything Em tal forma que você fez comigo In such a way like you did to me
Então, me dê um gostinho da soberania So, give me a taste of sovereignty Uma lanterna na noite (lanterna na noite) A lantern in the night (lantern in the night) Afaste-me da história Get me away from history Da luz amarga dos ciclos (luz amarga dos ciclos) From the cycle's bitter light (cycle's bitter light) De existir por ódio (existindo por ódio) From existing out of spite (existing out of spite)
Agora, você me odeia? Now do you hate me? Você tem medo de mim? Are you afraid of me? Você é capaz de sentir culpabilidade? Are you able to feel culpability?
Venha em frente e me mate Come forth and kill me Curve-se e me adore Bow down and worship me Tome seu tempo, tudo que temos é a eternidade Take your time all we have is eternity
Agora com um novo começo Now with a new start Quebrado e rasgado em pedaços Broken and torn apart Nada em mim se assemelha a um coração humano Nothing in me resembles a human heart
Meu nome é desconhecido My name is unknown Algo que nunca contei Something I've never told Por conta própria On my own Eu declaro I declare Que eu não quero ir para casa I don't wanna go home
Eu tenho um prazer cortante (se fortalecendo) I've got a cutthroat delight (up on a high) Enquanto nos divertimos enquanto você se contorce (capturado pelo meu olho) As we carouse while you writhe (caught by my eye) Eu vou colocar seu medo na minha bebida à noite, à noite I'll put your fear in my drink tonight, tonight Eu estou mastigando e cuspindo seu orgulho I'm chewing up and spitting out your pride
Você tem uma tintura de ferro onde só Deus vai encontrar You got an iron dye where only God'll find Eu tirei uma foto de vergonha para me lembrar de você I took a photo of shame to remember you by Cores verdadeiras criam uma memória bonita True colors make a pretty-picture memory Devolvendo menos do que você me deu Returning less than you gave to me
Então me dê um gosto de soberania So, give me a taste of sovereignty Uma lanterna na noite (lanterna na noite) A lantern in the night (lantern in the night) Afaste-me da história Get me away from history Da luz amarga dos ciclos (luz amarga dos ciclos) From the cycle's bitter light (cycle's bitter light) Existindo por ódio Existing out of spite Eu estou existindo por ódio I'm existing out of spite
Conheço a infinidade I know Infinity Ela uiva com o passado She howls with the past Enquanto eles arrancam os olhos um do outro As they gouge each other's eyes Conheço a duplicidade I know duplicity Quem um dia foi uma criança Who once was a child Nascida na vilania Born in villainy
Conheço a infinidade I know infinity Ela uiva com o passado She howls with the past Enquanto eles arrancam os olhos um do outro As they gouge each other's eyes Eu sei o que se esconde em mim I know what hides in me Se ao menos você soubesse o mesmo If only you knew the same
Agora você me odeia? Now do you hate me? Você tem medo de mim? Are you afraid of me? Você é capaz de sentir culpabilidade? Are you able to feel culpability?
Venha em frente e me mate Come forth and kill me Curve-se e me adore Bow down and worship me Leve seu tempo tudo que temos é a eternidade Take your time all we have is eternity
Com um novo começo Now with a new start Quebrado e rasgado em pedaços Broken and torn apart Nada em mim se assemelha a um coração humano Nothing in me resembles a human heart
Meu nome é desconhecido My name is unknown Algo que nunca contei Something I've never told Por conta própria On my own Eu declaro I declare Que eu não quero ir para casa I don't wanna go home
Tudo que temos é a eternidade All we have is eternity Você pode sentir culpabilidade? Can you feel culpability?