Às vezes o amor parece um quarto vazio Sometimes love feels like an empty room Está frio e silencioso, você não tem para onde ir It's cold and silent, you got nowhere to go E às vezes o sentimento acaba cedo demais And sometimes the feeling's over way too soon Até encontrar alguém que te diga 'Til you find someone who tells you so E você não sabe, você é minha razão para amanhã And don't you know, you're my reason for tomorrow
E eu preciso de você, agora até para sempre And I need you, now until forever Toda a minha vida eu esperei por alguém como você All my life I've waited for someone like you O amor não vai morrer se unirmos nossos corações Love won't die if we put our hearts together Você e eu podemos fazer esse sonho se tornar realidade You and I can make this dream come true Agora até para sempre Now until forever Eu preciso de você I need you
Nós enfileiramos emoções para ser fortes o suficiente We thread emotions to be strong enough Para resistir todos os elementos do tempo To withstand all elements of time Quando estamos juntos onde há apenas amor When we're together where there's only love Nunca senti um coração batendo tão perto do meu Never felt a heartbeat so close to mine Você não sabe que você é minha razão para amanhã? Don't you know you're my reason for tomorrow
É o nosso amor, um amor que nos levanta o suficiente It's our love, a love that lifts us high enough Nós podemos sobreviver a qualquer tempestade, onde ninguém nunca esteve We can survive any storm, where no one's ever been before Antes And tomorrow will be brighter now, even yesterday is new E amanhã será mais brilhante agora, até ontem é novo And all our promises ring true, and everything I have E todas as nossas promessas são verdadeiras e tudo o que tenho I give to you Eu te dou
Às vezes o amor parece um quarto vazio Sometimes love feels like an empty room Mas agora tudo parece oh há muito tempo But now that all seems oh so long ago