Dê para mim Give it to me Tantos meninos querem dar para mim, mas eu quero você garoto dê pra mim So many boys wanna give it to me, but I want you boy give it to me Porque eu estou pronta, garoto dê pra mim 'Cause I'm so ready boy give it to me
Apesar de eu muitas caras olharem pra mim (se não for você, eu não estou nem mesmo interessada) Sumanheun namjateului shiseon hanmone dabadado (neo animyeon andwoe gwanshim obseo) Eu ainda fico tímida sempre que eu estou na sua frente (por que estou assim?) Hajiman niapeman seomyeon soshimjaengi dwoeneunji (wae ireoji)
Eu odeio as palavras frias e desleixadas como se você fingisse que não se importa (quem é você para me rejeitar? Não posso acreditar nisto, eu te odeio) Gwanshimobneuncheok woemyeonhaneun naenjeonhan maltu miwo (ni ga mwonde twinkyeo kigamakhyeo miwo) No entanto me atrai mais, eu sempre tenho que pensar em você, oh Hajiman deo ggeul jaggu ni saengganman na, o
Um dia você será meu namorado (ah ah você continua me rejeitando) meu namorado (ah ah ah você é meu, meu, meu) Eonjengan naoui boyfriend (ah ah jaguman twingkyeo) naoui boyfriend (ah, ah, ah, neon naeggeoya naeggeo naeggeo) Namorado (ah ah eu vou esperar por você) meu namorado (ah ah ah quem é você para me magoar?) Boyfriend (ah, ah, gidaryeojulge) naoui boyfriend (ah ah ah nigamwonde apeugehae)
Meu corpo legal, minha face em forma de v (parece que você não está interessado, parece que você não está interessado) Chakhan naoui mommae, peuirain oeolkuldo (neon gwanshim obnabwa neon gwanshim obnabwa) Eu também estou com um estilo de cabelo novo que parece com as estrelas da tv (como estrelas da tv) Tobie yeoneinteulcheoreom meorido saerohaensseo (like t.v stars)
Eu não preciso de olhares de outros caras (só que eu preciso de você, só você) Dareun namjadeurui siseon da pillyoeobseo (naneun neoman isseumyeon dwae neoman isseumyeon dwae) Pare sempre de evitar, e agora eu vou começar a ser honesta, oh Jakku pihaji malgo ijen soljikhaejyeobwa, oh
Um dia você será meu namorado (ah, ah, você continua me rejeitando) meu namorado (ah, ah, ah, você é meu, meu, meu) Eonjengan naoui boyfriend (ah, ah, jaguman twingkyeo) naoui boyfriend (ah ah ah neon naeggeoya naeggeo naeggeo) Namorado (ah ah eu vou esperar por você) meu namorado (ah ah ah quem é você para me magoar?) Boyfriend (ah ah gidaryeojulge) naoui boyfriend (ah, ah, ah nigamwonde apeugehae)
Oh, não me faça me preocupar Oh (oh) nal aetaeujima Me diga honestamente, eu quero ser o seu amor Soljikhi malhaebwa, ah, I wanna be your lover Eu não quero ninguém além de você Nan neo animyeon andwae
Te odeio, te odeio por me rejeitar, te odeio, te odeio por me rejeitar Jagutinggineun nigamiwo nigamiwo jagutinggineun nigamiwo nigamiwo Te odeio, te odeio por me rejeitar Jagutinggineun nigamiwo nigamiwo Te adoro, te adoro por me rejeitar Jaggeutwinggineun nigajoha nigajoa Agora quero você I want you now Por que você está sempre me rejeitando, e te odeio (pare de evitar o meu olhar e olhe para mim de uma maneira correta) Wae jagutwinggyeo neo jeongmal miwo (naenun pihajiman malgo ddokparo chyeodabwa) Você realmente vai ser assim, por que você sempre finge que não me conhece (eu sei que você será meu) Jeonmal neo ireolgeoya wae jigu moreuncheokhae (I know you will be mine)
Um dia você será meu namorado (ah ah você continua me rejeitando) meu namorado (ah ah ah você é meu, meu, meu) Eonjengan naoui boyfriend (ah ah jaguman twingkyeo) naoui boyfriend (ah, ah, ah, neon naeggeoya naeggeo naeggeo) Namorado (ah ah eu vou esperar por você) meu namorado (ah ah ah quem é você para me magoar?) Boyfriend (ah, ah, gidaryeojulge) naoui boyfriend (ah, ah, ah, nigamwonde apeugehae) Um dia você será meu namorado (ah ah você continua me rejeitando) meu namorado (ah ah ah você é meu, meu, meu) Eonjengan naoui boyfriend (ah, ah, jaguman twingkyeo) naoui boyfriend (ah, ah, ah, neon naeggeoya naeggeo naeggeo) Namorado (ah ah eu vou esperar por você) meu namorado (ah ah ah quem é você para me magoar?) Boyfriend (ah, ah, gidaryeojulge) naoui boyfriend (ah, ah, ah, nigamwonde apeugehae)
Tantos meninos querem dar para mim, mas eu quero você, garoto dê pra mim So many boys wanna give it to me, but I want you, boy, give it to me Porque eu estou pronta, garoto dê pra mim (seja meu amor, baby) 'Cause I'm so ready boy give it to me Tantos meninos querem dar para mim, mas eu quero você, garoto dê pra mim So many boys wanna give it to me, but I want you, boy, give it to me Porque eu estou pronta, garoto dê pra mim 'Cause I'm so ready boy give it to me
Um dia você vai ser meu namorado, oh, baby Eonjengan naoui boyfriend, oh, baby Seja meu namorado Be my boyfriend Namorado, namorado (seja meu garoto) Boyfriend, boyfriend Meu namorado Naoui boyfriend Um dia você vai ser meu namorado Eonjengan naoui boyfriend