Alô? Droga, atende o telefone, tá? Hello, damn, pick up the phone, ya? Alô? Ah, minha cabeça está doendo! Hello? Oh meori apa
Amor, amor, onde você está e o que está fazendo? Baby baby doko de nani wo shiteru no? (Conectando a ligação) Tsunagare phone call Meu amor está tremendo no seu bolso Anata no poketto de furueru my love (Você está ocupado agora?) Are you busy now? ''Mensagem na caixa postal'' Rusuden messeji Não tem porque me evitar (oh) Mojimoji tedame Eu quero ouvir sua voz, Youji nante nai no ah Mas você está fingindo Koe ga kikitakute kakete mita dake Estar ocupado Isogashi butte ah
Me faça acreditar Shinji sasete Que a sua boca não está fechada por um beijo Kisu de kuchi ga fusagarete nai nara Ei, então com quem você está? Atenda seu telefone! Nee, dare to itatte denwa ni dete! Hm, eu tenho que te ligar agora mesmo! Hmm...I got a call you right now!
Alô, alô, alô, alô, alô, alô, ocupado, ocupado Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy Toda hora, meu amor fica bip bip bip bip Every time ai ga beep beep beep beep Alô, alô, alô, alô, alô, alô, amor, amor Hello hello moshi moshi ciao ciao baby baby Em todos os lugares, meu amor fica bip bip bip bip bip Everywhere ai ga beep beep beep beep
Bip bip bip bip bip bip bip bip Beep beep beep beep beep beep beep beep O radar dos amantes está agora.... Sekai no koibito tachi no radar ima Bip bip bip bip bip bip bip bip Beep beep beep beep beep beep beep beep As ondas do rádio são um navegador do amor Todokete denpa wa koi no navigator
Eu reescrevo seu nome para ''amo você'' Anata no namae wo aishite iru new rewrite (Gravando seu sorriso) Touroku shite smile Quando o telefone toca, olho na tela Denwa ga nareba hora gamen no naka ja kokuhaku taimu
(É hora de se confessar) Hanasu hodo de mo nai hanashi wo sasete Vamos falar de coisas bobas, algo fofo (oh) Suteki na something ah Mas você sempre concorda sem dizer nada. Yasashiku utsu no aizuchi itsumo Trim, trim me ligue! Ring ring call me on! Ah
Me faça acreditar Shinji sasete Que você não está escondendo nada de mim Watashi no mae de dekinai koto wa (dekinai yo) Você sempre passa por aqui quando eu não estou, Watashi ga inai toki mo yamete Então eu fico tão preocupada que choro Fuan de naichau kara
Alô, alô, alô, alô, alô, alô, ocupado, ocupado Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy Toda hora, meu amor fica bip bip bip bip Every time ai ga beep beep beep beep Alô, alô, alô, alô, alô, alô, amor, amor Hello hello moshi moshi ciao ciao baby baby Em todos os lugares, meu amor fica bip bip bip bip bip Everywhere ai ga beep beep beep beep
Bip bip bip bip bip bip bip bip Beep beep beep beep beep beep beep beep O radar dos amantes está agora... Sekai no koibito tachi no radar ima Bip bip bip bip bip bip bip bip Beep beep beep beep beep beep beep beep As ondas de rádio são um navegador do amor Todokete denpa wa koi no navigator
Ciumenta e impaciente, Yakimochi yakimoki saguri saguri Tento conquistar um coração frio Bukiyou na heart Mas você sempre escapa, Nano ni itsudemo anata wa sururi sururi to Rapidamente, rapidamente Kawashite shimau Te ligo, te ligo (é você, amor, você sabe disso) Call you...call you...you-u-u-u... Te ligo, te ligo (você sabe, atenda o telefone) Call you...call you...you-u-u-u...
Alô, alô, alô, alô, alô, alô, ocupado, ocupado Hello hello moshi moshi ciao ciao busy busy Toda hora, meu amor fica bip bip bip bip Every time ai ga beep beep beep beep Alô, alô, alô, alô, alô, alô, amor, amor Hello hello moshi moshi ciao ciao baby baby Em todos os lugares, meu amor fica bip bip bip bip bip Everywhere ai ga beep beep beep beep
Bip bip bip bip bip bip bip bip Beep beep beep beep beep beep beep beep O radar dos amantes está agora... Sekai no koibito tachi no radar ima Bip bip bip bip bip bip bip bip Beep beep beep beep beep beep beep beep As ondas de rádio são um navegador do amor Todokete denpa wa koi no navigator