Só eu e você, nada mais Nur ich und du mehr nicht O pouco é muito desde que você esta na minha vida Wenig ist viel Seit du in meinem Leben bist Eu procurei em cada parte de mim que ainda falta Ich suchte nach dem Teil der mir noch fehlte Só eu e você, nada mais Nur ich und du mehr nicht O pouco é muito desde que você esta na minha vida Wenig ist viel Seit du in meinem Leben bist Eu procurei em cada parte de mim que ainda falta Ich suchte nach dem Teil der mir noch fehlte E lá eu não encontrei nada Und da draussen fand ich lange nichts Eu fui atraves das ruas e das fases Ich ging durch Strassen und durch Phasen
Quase me devoraram Die mich fast frassen Estava sozinho na grande cidade War alleine in ner riesen Stadt Todos os postes estavam vermelhos Alle Ampeln waren auf rot und ich auf go De alguma forma eu não tive sorte Irgendwie hab ich kein Glück gehabt Eu olhe através dos meus binóculos esse mundo Ich sah durch mein Fernglas in diese Welt Eu tenho dito a cada hora para você Ich habe jede Stunde nur von dir erzählt Desde o primeiro segundo, foi mais que um flerte Von der ersten Sekunde mehr als ein Flirt Eu sabia que você pertencia a mim Ich wusste da ist wer der zu mir gehört
Eu lutei e chorei Ich habe gekämpft und ich habe geweint Eu caí, mas agora estamos unidos Ich bin gefallen doch jetzt sind wir vereint Porque eu encontrei você Denn ich habe dich gefunden Eu encontrei você Ich hab dich gefunden Seu para sempre Für immer Dein Eu lutei e chorei Ich habe gekämpft und ich habe geweint Eu caí, mas agora estamos unidos Ich bin gefallen doch jetzt sind wir vereint Porque eu encontrei você Denn ich habe dich gefunden Eu encontrei você Ich hab dich gefunden Seu para sempre Für immer Dein
Cada rua tem nome próprio Jede Strasse hat nen Namen Cada beco, cada casa aqui tem um telhado Jede Gasse, jedes Haus hat hier ein Dach Cada janela tem sua moldura Jedes Fenster hat nen Rahmen Cada imagem, cada dia tem a sua noite Jedes Bild, jeder Tag hat auch seine Nacht Todo rio tem uma ponte Jeder Fluss hat eine Brücke Cada tijolo, cada trem tem um objetivo Jeder Back, jeder Zug hat auch ein Ziel Cada pássaro, cada andorinha tem seu céu Jeder Vogel, jede Schwalbe hat seinen Himmel
E você, você pertence a mim Und Du, Du gehörst zu mir Eu olhe através dos meus binóculos esse mundo Ich sah durch mein Fernglas in diese Welt Eu tenho dito a cada hora para você Ich habe jede Stunde nur von dir erzählt Desde o primeiro segundo, foi mais que um flerte Von der ersten Sekunde mehr als ein Flirt Eu sabia que você pertencia a mim Ich wusste da ist wer der zu mir gehört
Eu lutei e chorei Ich habe gekämpft und ich habe geweint Eu caí, mas agora estamos unidos Ich bin gefallen doch jetzt sind wir vereint Porque eu encontrei você Denn ich habe dich gefunden Eu encontrei você Ich hab dich gefunden Seu para sempre Für immer Dein Eu lutei e chorei Ich habe gekämpft und ich habe geweint Eu caí, mas agora estamos unidos Ich bin gefallen doch jetzt sind wir vereint
Porque eu encontrei você Denn ich habe dich gefunden Eu encontrei você Ich hab dich gefunden Seu para sempre Für immer Dein Você é o pedaço, você é o pedaço Du bist der Teil, du bist der Teil Você é o pedaço que sempre faltou Du bist der Teil der mir immer gefehlt hat Eu lutei e chorei Ich habe gekämpft und ich habe geweint Eu caí, mas agora estamos unidos Ich bin gefallen doch jetzt sind wir vereint Porque eu encontrei você Denn ich habe dich gefunden
Eu encontrei você Ich hab dich gefunden Seu para sempre Für immer Dein Eu lutei e chorei Ich habe gekämpft und ich habe geweint Eu caí, mas agora estamos unidos Ich bin gefallen doch jetzt sind wir vereint Porque eu encontrei você Denn ich habe dich gefunden Eu encontrei você Ich hab dich gefunden Seu para sempre Für immer Dein