Eu não aguento a pressão I can't take the pressure Sim, todo mundo pensa que você só precisa crescer Yeah, everybody thinks that you just need to grow up Eu sei que é difícil, é impossível para caralho I know it's hard it's fucking impossible Tentando entender as coisas que você sente agora Tryna make sense of the things that you feel now
Com spiro e estro de vanuatu With spiro and estro from vanuatu O que diabos você acha que vai fazer com você? What the hell do you think that'll do to you? Eu não vou dizer á ela, embora eu saiba que você quer que eu faça I won't say she even though I know you want me to Eu sei que é difícil, mas eu juro que ainda te amo I know that it's hard but I swear I still love you
Eu não aguento pressão I can't take the pressure Chore no chão do banheiro quando você se olha no espelho Cry on the bathroom floor when you look in the mirror Cubra seu pescoço ou eles cortarão sua cabeça Cover your neck or they'll cut your head off J você é fofo apenas com os pés e as pernas cruzados J you're only cute with your hearteyes and legs crossed
Escreva o que pensa quando está fora do seu corpo Write the things you think when you're out of your body Fique sem palavras para dizer que você está irremediavelmente sozinho Run yourself out of words to say you're hopelessly lonely E não saia da cidade e não deixe as cobertas também And don't leave the city and don't leave the covers too Eu sei que é difícil, mas juro que ainda te amo I know it's hard but I swear I still love you
Eu nunca vou entender I am never gonna understand Eu nunca vou entender I am never gonna understand Eu sou tudo o que você pensa sobre ela I am everything you think about her Atrás dela, toda a verdade Behind her back, the whole truth Dói dizer que você a ama como um filho? Does it hurt to say you love her like a son? O mundo poderia matá-la apenas porque ela não pode se encaixar direito The world could kill her just cause she can't fit in right
Sim! Eles vão fazer isso tão perigoso Yeah! They'll make it so dangerous Quando eles não deixam espaço para respirar no espaço, eles esculpiram para nós When they leave no room to breathe in the space they carved out for us Quando eles entrarem na sua cabeça, dê mentiras brancas e olhos negros When they get inside your head, give you white lies and black eyes Quando eles tentam mudar sua forma até que seu senso de si morre When they try to change your shape until your sense of self dies
Mas você me faz sentir como se estivesse fora do meu corpo But you make me feel like I'm out of my body Ficamos sem palavras para dizer que estamos irremediavelmente solitários We ran out of words to say we're hopelessly lonely Portanto, não deixe a cidade, por favor, não deixe as cobertas também So don't leave the city, please don't leave the covers too Apenas fique aqui, querida, vamos viver a vida como os amantes fazem Just stay right here babe, let's live life like lovers do
Eu nunca vou entender I am never gonna understand Eu nunca vou entender I am never gonna understand Eu sou tudo o que você pensa sobre ela I am everything you think about her Atrás dela, toda a verdade Behind her back, the whole truth Dói dizer que você se importa com seu filho? Does it hurt to say you care about your son? O mundo poderia matá-la apenas porque ela não pode se encaixar direito The world could kill her just cause she can't fit in right
Você toma spiro e estro de vanuatu You take spiro and estro from vanuatu Você diz que não vai pensar em nada além de amar você You say you won't think about nothing but loving you Estamos dormindo focas à beira-mar de Malibu We're sleeping harbor seals on the seaside of Malibu Ok, eu não vou pensar em nada além de te amar Ok I won't think about nothing but loving you
Spiro e estro de vanuatu Spiro and estro from vanuatu Você diz que não vai pensar em nada além de amar você You say you won't think about nothing but loving you Estamos dormindo focas à beira-mar de Malibu We're sleeping harbor seals on the seaside of Malibu Ok, eu não vou pensar em nada além de te amar também Ok I won't think about nothing but loving you too