Ter te encontrado... Anata ni aeta koto... shiawase no atosaki Um atalho pra felicidade Me no mae ni wa kyoukaisen Mirai wa chikau hatenaku tooi Shiawase wa tabun nanige nakute Mitasareta toki wa kao wo kakusu Furikaeru hodo no yoyuu mo naku Yasuragi ni mi wo yoseru demo nai Ikiru tsuyosa wo hoshigarinagara Mou sukoshi dake koko ni isasete
A minha frente está uma linha Kako ni ikutsu ka no yume ga nijinde O futuro está tao próximo, mas infinitamente longe Okubyou na mune no takanari wo tsutaerarezu A felicidade, provavelmente sem querer Zasshi no naka ni umoresou na toki Se esconde atrás do tempo todo ocupado Anata ni aeta koto shinjiaeteru mono Sem tempo pra olhar pra trás também nao quero descansar Sono hitotsu hitotsu ni kokoro furuete Enquanto desejo forças pra viver me deixe ficar aqui mais um pouco Saegiru mono mo nai Anata e tsuzuku michi no ue de Ima ai wo tabanete todoketai to negau
Quantos sonhos serao consumidos pelo passado Anata wo ai suru yorokobi to Quando sem transmitir as grandes pulsaçoes do meu peito covarde eu estiver Kurushimi wo tsutsumikomu you na Quase sumindo entre a multidao Inochi no kirameki omou toki Daremo hitori de wa ikirarenu yowasa ga Itoshikute sono te wo tsunaida
Ter te encontrado as coisas que acreditamos Omoidoori ni ikanai hibi wa Cada coisinha que faz nosso coraçao balançar Yasashisa wo wasureta jibun ga iru No caminho sem obstruções que me leva até você Ima wa mada sou yume no tochuu to Quero embrulhar meu amor e te entregar Iikikasete wa nemuri ni tsuita Quando penso na alegria de te amar E no brilho de uma vida que encobre as tristezas E na fraqueza tao amável de que ninguém pode viver sozinho Segurei sua mao
Nos dias em que as coisas nao saem como queríamos Utagai daseba kiri ga nai kara Está o geuh que esqueceu o carinho Bokutachi wa itsu no koro kara Agora ainda estamos no meio do sonho Hontou no kimochi wo iezu E os dizeres alcançaram o sono Damaru koto wo oboeta
Se tivermos duvidas porque nao há fim Doko mademo ikeba ii? Desde quando nós aprendemos a esconder as verdadeiras emoçoes Mayoi no mori wo tada... hashiritsuzukete nao Yuzurenu mono ga aru Iyasareru koto nai jidai wo nikumu hito no ue de Nanimo iwazu ni ah Shizumiyuku taiyou wo koete Kore kara zutto anata wo Mamoritai to omou yo
Até onde eu deva ir? Omoide no aosa ni namida ga tomaranai Mesmo que eu fique apenas correndo na floresta da dúvida Há uma coisa que nao pode ser transferida Acima das pessoas de uma era que não pode ser consertada sem dizer nada ah Ultrapassando o sol que se põe a partir de agora e pra sempre, quero te proteger Com o calor das lembranças as lágrimas nao param
Ter te encontrado um atalho pra felicidade Anata ni aeta koto shiawase no atosaki A partir de agora só nós dois aproximando nossos coraçoes Koko kara futarikiri kokoro yoseatte No caminho sem obstruçoes que me leva até você Saegiru mono no nai Agora embrulhe seu amor... Anata ni tsuzuku michi no ue E entao quero me tornar seu amor Ima ai wo tabanete... Soshite anata no ai ni Naritai to omou yo