Às vezes é difícil se fazer entender Sometimes it's hard to make things clear Ou saber quando encarar a verdade Or know when to face the truth E eu sei que o momento é este And I know that the moment is here Vou abrir meu coração e mostrar-lhe o que tem dentro I'll open my heart and show you inside Meu amor não tem orgulho My love has no pride
Eu sinto que com você, eu não tenho nada a esconder I feel with you I've got nothing to hide Então abra seus olhos e veja quem eu sou So open your eyes and see who I am E não quem você quer que eu seja And not who you want for me to be Eu sou só eu, eu mesmo I am only myself, myself
Se vou te perder agora Se voy a perderte ya Que seja pela última vez Que sea por vez final, Se vou te perder agora Se voy a perderte ya É para sempre, entenda Es para siempre, entiendes Que prefiro deixar você ir e aprender a viver sem você Que prefiero dejarte ir, y aprender vivir sin ti Porque se vou te perder agora, não volte Porque se voy a perderte ya, no vuelvas
Todos nós cometemos erros, todos nós nos perdemos no caminho We all make mistakes, we all lose our way Mas nos suportamos o teste do tempo e eu espero But we stood the test of time and I hope Que permaneça assim That's the way it will stay Está nas suas mãos, me mandar ir embora It's all up to you, to tell me to go Porque eu não vou ser a que foge 'cause it won't be me to walk away Quando você é tudo que eu sei When you're all that I know E eu sei And I know
Se vou te perder agora Se voy a perderte ya Que seja pela última vez Que sea por vez final, Se vou te perder agora Se voy a perderte ya É para sempre, entenda Es para siempre, entiendes Que prefiro deixar você ir e aprender a viver sem você Que prefiero dejarte ir, y aprender a vivir sin ti Porque se vou te perder agora Porque se voy a perderte ya Não volte, não volte atrás No vuelvas, no vuelvas atrás
Se vou te perder agora Se voy a perderte, perderte ya Que seja pela última vez Que sea por vez final, Se vou te perder agora Se voy a perderte ya Se vou te perder, vou te perder agora Se voy a perderte, voy perderte ya.. Sim Yeah Não, não volte Noo, no vuelvas, Não volte No vuelvas .. Se vo te perder agora Se voy a perderte ya