Como a águia e serpt Como el águila a la serpiente Vos devoro si falam mal de minha gente Los devoro si hablan mal de mi gente Em minhas veias há sangue fervente En mis venas hay sangre caliente (Oh, oh, oh, oh, oh) (Oh, oh, oh, oh, oh)
Como um touro apaixonado Como un toro enamorado Com minha serenata vou descobrindo Con mi serenata voy desvelando Tenho orgulho de ser mexicana Tengo orgullo de ser mexicana (Oh, oh, oh, oh, oh) (Oh, oh, oh, oh, oh)
Dominando, lutando, vigiando e avançando Dominando, luchando, finteando y avanzando Ai, mamãe, penso que estou mergulhando Ay, mamá, creo que me estoy mojando Quem disse medo? ¿Quién dijo miedo? Não há vilão que roube meus sonhos No hay rival que me robe los sueños
Vou Voy Triscar no céu A tocar cielo voy Chegarei bem longe vou A llegar bien lejos voy Cruzar o fogo A cruzar el fuego (Oh, oh, oh, oh, oh) (Oh, oh, oh, oh, oh) Vooouu Voy Triscar no céu A tocar cielo voy Chegarei bem longe voouu A llegar bien lejos voy Cruzar o fogo A cruzar el fuego (Oh, oh, oh, oh, oh) (Oh, oh, oh, oh, oh)
Sou de sangue fervente Soy de sangre caliente Sou de sangue fervente Soy de sangre caliente
Prove, que ninguém te conte Pruébalo, que nadie te lo cuente Aqui tem Chile picante e fervente Aquí hay Chile picante y caliente Eu te dou meu celito, querido Yo te doy cielito lindo Se não entende, te explico Si no entiendes, te lo explico
Dominando, lutando, vigiando e avançando Dominando, luchando, finteando y avanzando Ay, mamãe, penso que estou mergulhando Ay, mamá, creo que me estoy mojando Quem disse medo?? ¿Quién dijo miedo? Não há vilão que roube meus sonhos No hay rival que me robe los sueños
Vou Voy Triscar no céu A tocar cielo voy Chegarei bem longe vou A llegar bien lejos voy Cruzar o fogo A cruzar el fuego (Oh, oh, oh, oh, oh) (Oh, oh, oh, oh, oh) Vooouu Voy Triscar no céu A tocar cielo voy Chegarei bem longe vou A llegar bien lejos voy Cruzar o fogo A cruzar el fuego (Oh, oh, oh, oh, oh) (Oh, oh, oh, oh, oh)
Sou de sangue fervente Soy de sangre caliente Sou de sangue fervente Soy de sangre caliente
Sinto a paixão, em meu peito ecoar Siento la pasión, en mi pecho suena Como um batalhão a gritar em guerra Como un batallón a grito de guerra Sinto a paixão, em meu peito ecoar Siento la pasión, en mi pecho suena Como um batalhão a gritar em guerra Como un batallón a grito de guerra Sinto a paixão, em meu peito ecoar Siento la pasión, en mi pecho suena Como um batalhão a gritar em guerra Como un batallón a grito de guerra Sinto a paixão, em meu peito ecoar Siento la pasión, en mi pecho suena Como um batalhão a gritar em guerra Como un batallón a grito de guerra
O feito em México está bem feito Lo hecho en México está bien hecho Suave patria Suave patria Que viva México, senhores! ¡Que viva México, cabrones! Se acontecer algo comigo, eu chingo Cualquier barda me la chingo
Sou de sangue fervente! ¡Soy de sangre caliente!