A chuva que começou a cair desde ontem não está parando 오제부터 내려오는 빗물이 끊이지 않아 Assim como minhas lágrimas caindo... 떨지는 네 눈물처럼 Eu não quero olhar para a separação 오늘부터 시작되는 이별이 Que começa a partir de hoje 보지 시로지고 말아 Assim como meu rosto chorando.. 우는 네 얼굴처럼
Você disse que só tinha eu 나쁜이라 말하고 Nós nunca iríamos romper 헤어지지 않을 거란 말해 Por que me deixou... We 나를 떠나
[Chorus] [Refrain] Sem Você Without You Eu não posso fazer nada 아무것도 하지 못하는 나니까 Sem Você Without You Eu não posso ir a qualquer lugar 어디에도 가지 못하는 나니까 Eu conto e espero um, dois, três, quatro dias 손꼽아 하루 이틀 사흘 나흘 놀 기다려 Até o dia que você voltar para mim 다시 네게 돌아올 때까지 Até que você me abrace de novo 다시 나를 안아줄 때까지 Eu esperarei por você dia após dia 놀 기다릴 거야 a day by day
Da cabeça aos pés, eu estarei encharcada 머리부터 발끝까지 다 조조 Por causa das lágrimas que derramei por você... 보리자나 노 때문에 흘린 눈물에 O que faço agora já que meu coração está ferido 이제부터 어떡하지 나 벌써 맘이 아프잖아 Dos espinhos como as memórias... 다시 같은 추억에
Você disse que me amava 사랑한다 말하고 Você disse que não ia me deixar sozinha 나 혼자 두지 않을 거라 말하고 Por que me deixou... We 나를 떠나
[Chorus] [Refrain]
Não não, você disse que eu era feia 아니 아니야 네가 울면 미워 Quando eu gritei então você não gostou 보여서 싫다고 했으니까 Ohoh ! Então vou sorrir, mesmo se eu tiver que forçar 웃어볼게 이제 옥지라도 Vou sorrir, por favor volte 도 웃어보려 해볼게 돌아와줘 Sem Você... Oh ohoh! Without You... Oh ohoh !
Sem Você Without You Eu não posso ir a qualquer lugar 어디에도 가지 못하는 나니까 Eu conto e espero um, dois, três, quatro dias 손꼽아 하루 이틀 사흘 나흘 놀 기다려 Até o dia que você voltar para mim 다시 네게 돌아올 때까지 Até que você me abrace de novo 다시 나를 안아줄 때까지 Eu vou esperar por você dia após dia 놀 기다릴 거야 a day by day