Você não tem que ser tão assustado You don't have to be so scared Você não tem que sair hoje à noite You don't have to go tonight Eu só tenho que segurar firme I've just need to hold on tight Para um inferno de um passeio For one hell of a ride E nós perdemos tudo agora 'Cause we lost it all just now Para as noites que o deixou fora To the nights that left you out Então vamos deixar que isso vá de alguma forma So we'll let this go somehow Mas você vai se orgulhar (tanto orgulho) But you're gonna be proud (so proud)
Porque eu só precisava que você me pegasse 'Cause I just needed you to pick me up Como você fez quando éramos mais jovens Like you did when we were younger Quando os raios e trovões When the lightning and the thunder Tinham-me agarrado ao seu coração Had me clinging to your heart Para alguém para levantar-me For someone to lift me up Quando eu estou triste e eu estou esquecido When I'm down and I'm forgotten Você vai sempre ser meu pai You'll forever be my father E eu vou estar guardando as lágrimas And I'll be saving tears Em frascos de vidro In jars for this one Para este For this one
Como eu posso encaixar todas estas palavras How can I fit all these words Em um verso tão simples Into such a simple verse É a última vez It's the last time Que nós vamos falar That we'll speak Então me escute, por favor So listen to me please
Porque eu só precisava que você me pegasse 'Cause I just needed you to pick me up Como você fez quando éramos mais jovens Like you did when we were younger Quando os raios e trovões When the lightning and the thunder Tinham-me agarrado ao seu coração Had me clinging to your heart Para alguém para levantar-me For someone to lift me up Quando eu estou triste e eu estou esquecido 'Cause when I'm down and I'm forgotten Você vai sempre ser meu pai You'll forever be my father E eu vou estar guardando as lágrimas And I'll be saving tears Em frascos de vidro In jars for this one
Para este For this one
Eu só precisava que você me pegasse I just needed you to pick me up Como você fez quando éramos mais jovens Like you did when we were younger Quando os raios e trovões When the lightning and the thunder Tinham-me agarrado ao seu coração Had me clinging to your heart Para alguém para levantar-me For someone to lift me up Quando eu estou triste e eu estou esquecido When I'm down and I'm forgotten Você vai sempre ser meu pai You'll forever be my father E eu vou estar guardando as lágrimas And I'll be saving tears Em frascos de vidro In jars for this one