Uh, nanana Ooh, nanana Space Monkeyz vai se levantar agora Space Monkeyz gonna rise up now
(Tá chegando, tá chegando, tá chegando, tá chegando) (It's coming on, it's coming on, it's coming on, it's coming on)
Nós devemos nos levantar We must rise up Nos elevar acima Rise above
(Diz pra ele!) (Tell the guy!)
Eu não tô feliz (feliz, feliz, feliz) I ain't happy (happy, happy, happy) Rim bum bah nim bah nim Rim bum bah nim bah nim Uh, nanana Ooh, nanana Vamos ser sábios Let's be wise Vamos nos juntar e ser sábios Let's get together and be wise Vamos nos unir e perceber, yeah Let's get together and realize, yeah
(Tá chegando, tá chegando, tá chegando, tá chegando) (It's coming on, it's coming on, it's coming on, it's coming on)
Segure-o firme Hold him tight Brilho do Sol (brilho do Sol, brilho do Sol, brilho do Sol) Sunshine (sunshine, sunshine, sunshine)
O Sol está brilhando, e a Lua, brilha junto, porque é a sua noite, então seja sábio Sun is shining, and the Moon, shine come together, cause it's all your night, so be wise Ei, então seja sábio Hey, so be wise
(Futuro, futuro, futuro, futuro) (Future, future, future, future) Vamos ser mais sábios Let's be wiser
(Uh-uh-uh-uh-uh) (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Space Monkeyz vai se levantar (ei) Space Monkeyz' gonna rise up (hey) E o povo vai se conscientizar And the people gonna wise up Space Monkeyz vai se levantar Space Monkeyz' gonna rise up Space Monkeyz vai se levantar Space Monkeyz' gonna rise up Vamos nos juntar e ser sábios Let's get together and be wise Vamos nos unir e perceber, yeah Let's get together and realize, yeah