Eu acordei hoje com uma revelação I woke up today with a revelation Uma introdução à verdade An introduction to the truth E eu sei que o mundo é redondo e And I know the world is round and O que sobe desce e What goes up comes down and Talvez eu, finalmente resolvemos isso Maybe I, finally got it figured out
[Coro] [chorus] Um momento é inútil sem significado, propósito A moment is worthless no meaning, purpose Cada respiração é apenas um desperdício Every breath is just wasted Se você não é o centro do meu mundo If you are not the center of my world Eu só estou à deriva, quase não existentes I'm just drifting, barely existing Porque cada minuto sem você não vale nada Cause every minute without you is worthless Sem você não vale nada Without you is worthless
E você sabe o estado de minha condição And you know the state of my condition No entanto, você me abraça e mesmo assim Yet you hold me anyway and Eu não vou um passo a menos que seja sua direção I won't a step unless it's your direction Onde eu estava, antes de eu finalmente percebi Where was I, before I finally realized
[Coro] [chorus] Um momento é inútil sem significado, propósito A moment is worthless no meaning, purpose Cada respiração é apenas um desperdício Every breath is just wasted Se você não é o centro do meu mundo If you are not the center of my world Eu só estou à deriva, quase não existentes I'm just drifting, barely existing Porque cada minuto sem você não vale nada Cause every minute without you is worthless Sem você não vale nada Without you is worthless
Há um vazio, há um espaço There's a void, there's a space E você é centímetros de distância And you're inches away Há um tom de sua voz e There's a tone in your voice and Faz-me sentir corajosa It makes me feel brave Há um brilho no meu olho There's a glow in my eye's Isso mostra que estou vivo That shows I'm alive
[Coro] [chorus] Um momento é inútil sem significado, propósito A moment is worthless no meaning, purpose Cada respiração é apenas um desperdício Every breath is just wasted Se você não é o centro do meu mundo If you are not the center of my world Eu só estou à deriva, quase não existentes I'm just drifting, barely existing Porque cada minuto sem você não vale nada Cause every minute without you is worthless Sem você não vale nada Without you is worthless
Porque eu giram em torno de você Cause I revolve around you Eu não posso viver outro dia I can't live another day Sem você a cada passo do meu caminho Without you every step of my way Sem você não vale nada Without you is worthless