Encontrei meu caminho para fora do escarlate Found my way out of the crimson Se eu for embora agora, saiba que nunca retornarei If I'm gone now, know that I'll never be returned De volta ao amor, ou ao corpo Back to love, or to the body Preciso de um tempo agora, para me encontrar, querida Need some time now, to find myself honey
Não gosto do jeito que tenho vivido como estou I don't like the way that I've been living like I am Faço o meu melhor para entender Try my best to understand Eu nunca vou entender I'll never understand Eu preciso de você, amor I need you babe
Venha tirar minha dor Come take my pain away Penso no que você dizia I think back to what you'd say Você só é bom quanto seu medo You're only as good as your fear Estou preso no meio, estou no meu Ano de Mercúrio I'm caught in between, I'm in my Mercury Year
Onde está sua confiança, se você é o sábio Where's your trust, if you are the wise one O que você quer agora? What do you want now? Não, você não é tão esperto como era No you're not clever like you were Quando eu parti When I drove off E você cantou The Balcony Song And you sang the balcony song E eu cantei junto And I sang along E você viu o vislumbre do que foi perdido And you saw the glimpse of what was lost
Mas você não gosta do jeito que vivo But you don't like the way I'm living Cansado como um cordeiro Tired as a lamb Exaurido como meu sangue, mas você nunca entenderá Drawn out like my blood but you will never understand Eu preciso de você, amor I need you babe
Venha tirar minha dor Come take my pain away Penso no que você dizia I think back to what you'd say Você só é bom quanto seu medo You're only as good as your fear Estou preso no meio I'm caught in between Estou no meu Ano de Mercúrio I'm in my Mercury Year Venha tirar minha dor Come take my pain away
Tenho medo de que o silêncio I'm scared that the silence Revele o que você está escondendo Reveals what you're hiding Continue falando, não consigo analisar isso Keep talking, I can't analyze it Não gosto dessa postura rígida No I don't like this hard stance Não é quem eu sou It's not who I am Não acho que algum dia vou entender I don't think I'll ever understand
Venha tirar minha dor Come take my pain away Penso no que você dizia I think back to what you'd say Você só é bom quanto seu medo You're only as good as your fear Estou preso no meio, estou no meu Ano de Mercúrio I'm caught in between, I'm in my Mercury Year
Eu tiraria sua dor I'd take your pain away Penso no que os deuses diriam I think what the gods would say Estamos sempre em mudança, meu bem We're ever in change my dear Preso no meio, estou no meu Ano de Mercúrio Caught in between, I'm in my Mercury Year