Oh, eu vou pintar o meu mundo Oh I'm gonna paint my world Woo, woo, woo, ei! Woo woo woo hey!
Olhe para mim Nareul bwabwa nan dareun aedeulboda Eu posso parecer um pouco diferente dos outros Jogeum dareuge boigin hajiman Mas ninguém pode me substituir Nugudo nareul daeshinal sun eopseo Eu sou tão, tão, tão, tão feliz I'm so so so so happy
Eu tenho algo que é um pouco diferente Namdeulgwa jom dareun Que é um pouco especial Teukbyeolhan geoshi naegen itjana Este charme de nove cores Tok teojineun i ahob bitkkal maeryeok Meu, meu, meu, meu arco-íris My my my my rainbow
Verde, tenha um pouco mais de força Green jom deo himeul naebwa Azul, mesmo que você se sinta para baixo alguns dias Blue gakkeum soksanghan nari wado Segure as lágrimas e continue andando Nunmul kkuk chamgo georeoga Vermelho, para que você sempre possa me ver Red eodiseodo nareul bol su itge Mais alto, mais distante, brilhando Deo nopi deo meolli banjak
Agora comece comigo Ja shijakhae with me Comigo, comigo With me with me Confiantemente me ame, me ame, me ame Jashin itge love me love me love me O mundo está brilhando, brilhando, brilhando Sesangeun shining shining shining Brilhando, brilhando, é deslumbrante Shining shining nunbusyeo Estou colorindo esse pequeno mundo Naye sonkkeuteuro Com as pontas dos meus dedos Jageun sesangeul muldeuryeoga No meu coração Geutorok mame mame Eu desenhei um arco-íris Mame geurin rainbow Você o alcançará em breve Dake doel geoya
Arco-íris, meu, meu arco-íris Rainbow my my rainbow Desenhado no meu coração Mame mame geurin Arco-íris, meu, meu arco-íris Rainbow my my rainbow Desenhado no meu coração Naye mame mame geurin
Não se surpreenda, quem se importa se eu sou um pouco diferente? Nolliji ma jom dareumyeon mweo eottae Mesmo que eu me odeie em frente ao espelho Geoul soge bichin naega miweodo Ninguém pode me substituir Nugudo nareul daeshin sal sun eopseo Eu sou tão, tão, tão, tão sortuda I'm so so so so lucky
Branco, nos meus olhos claros White tumyeonghan du nune Menta, o céu reflete Mint saljjak bichineun haneul wiro Eu vou voar mais alto Hweolhweol nal geoya deo nopi Rosa, algum dia uma flor bonita vai florescer Pink eonjenganeun yeppeun kkochi pigil No meu coração, nos meus sonhos Nae mame nae kkume hwaljjak
Agora comece comigo, comigo, comigo Ja shijakhae with me with me with me Confiantemente me ame, me ame, me ame Jashin itge love me love me love me O mundo está brilhando, brilhando, brilhando Sesangeun shining shining shining Brilhando, brilhando, é deslumbrante Shining shining nunbusyeo Estou colorindo esse pequeno mundo com as pontas dos meus dedos Naye sonkkeuteuro jageun sesangeul muldeuryeoga No meu coração, eu desenhei um arco-íris Geutorok mame mame mame geurin rainbow Você o alcançará em breve Dake doel geoya
Pegue minha mão, devo correr até ficar sem fôlego? Take my hand sumi chage dallyeogabolka Tome meu tempo Take my time deo meotjin Tempos melhores estão esperando por mim Shigandeuri nal gidarijana Eu vou começar um novíssimo amanhã Saekdareun naeireul shijakhae
Estou sonhando com uma reviravolta na história, às vezes como os de filmes Banjeoneul kkumkkweo gakkeumeun yeonghwacheoreom Eu acredito em milagres, às vezes como os de contos de fadas Gijeogeul mideo ttaeroneun donghwacheoreom A verdadeira estrela da minha vida sou eu Nae salme jinja jeneun baro naya Sou eu, sou eu Naya naya
Mostre-me você mesmo, mostre-me, mostre-me, mostre-me Neol boyeojweo show me show me show me Me conte, me conte, me conte honestamente Soljikhage tell me tell me tell me Sinta isso batendo, batendo, batendo Neukkyeobwa beating beating beating Batendo, batendo em seu coração Beating beating in your heart Quando eu seguir meu coração, eu encontrarei Naye mameul ttara geotda bomyeon chatge doel geoya O arco-íris que eu desenhei todas as noites Maeil bam kkume kkume kkume geurin rainbow
Agora comece comigo, comigo, comigo Ja shijakhae with me with me with me Confiantemente me ame, me ame, me ame Jashin itge love me love me love me O mundo está brilhando, brilhando, brilhando Sesangeun shining shining shining Brilhando, brilhando, é deslumbrante Shining shining nunbusyeo Estou colorindo esse pequeno mundo com as pontas dos meus dedos Naye sonkkeuteuro jageun sesangeul muldeuryeoga No meu coração, eu desenhei um arco-íris Geutorok mame mame mame geurin rainbow Você o alcançará em breve Dake doel geoya
Arco-íris, meu, meu arco-íris Rainbow my my rainbow Desenhado no meu coração Kkume kkume geurin Meu, meu, meu arco-íris Rainbow my my my