Te encontrei em outubro, eu não tinha nada a perder Met you in October, I had nothing to lose Vestida como uma garota do campo, sabia que você ia gostar Dressed up like a country girl, I knew you'd approve Plantamos sementes de sonhos, mas nada floresceu Planted seeds for hopeful dreams, but nothing would bloom Até te beijar sob a Lua de Halloween Knew I had to kiss you on the halloween Moon Turquesa e diamantes, uma escolha fora do comum Turquoise and diamonds, not an obvious choice Nós somos o par perfeito, duas almas que se encontraram We are a perfect combination of souls Ninguém entende, mas você é meu milagre No one understands it, but you're my miracle Nosso amor surgiu como algo espiritual How we got together was so spiritual
Achei que o jardim tinha morrido I thought the garden died Mas acho que nossas lágrimas But I guess those tears we cried Trouxeram tudo de volta à vida Helped bring us back to life E agora estamos deitados num campo de calêndulas And now we're layin' on a bed of marigolds Deitados num campo de calêndulas Layin' on a bed of marigolds Pra sempre deitados num campo de calêndulas Forever layin' on a bed of marigolds
Agora entendo o que dizem sobre o amor crescer Now I get it when they say that love, it grows Você foi um presente, algo que eu não esperava You're a fiction leased, it's somethin' I didn't know Você me trouxe de volta pra casa, como uma flor de calêndula That you would bring me home just like a marigold Ooh Ooh
Achei que o jardim tinha morrido I thought the garden died Mas acho que nossas lágrimas But I guess those tears we cried Trouxeram tudo de volta à vida Helped bring us back to life E agora estamos deitados num campo de calêndulas And now we're layin' on a bed of marigolds Deitados num campo de calêndulas Layin' on a bed of marigolds Pra sempre deitados num campo de calêndulas Forever layin' on a bed of marigolds
Disseram que acabaríamos machucados They said we'd end up hurt Que não daria certo They said it wouldn't work Mas nosso amor é indomável Our love can't be controlled E agora estamos deitados num campo de calêndulas And now we're layin' on a bed of marigolds
Achei que o jardim tinha morrido I thought the garden died (I thought the garden died) Mas acho que nossas lágrimas But I guess those tears we cried (those tears we cried) Trouxeram tudo de volta à vida Helped bring us back to life (helped bring us back to life) E agora estamos deitados num campo de calêndulas (amor dourado) And now we're layin' on a bed of marigolds (love is golden) Deitados num campo de calêndulas (calêndulas) Layin' on a bed of marigolds (marigolds) Pra sempre deitados num campo de calêndulas (amor dourado, calêndulas) Forever layin' on a bed of marigolds (love is golden, marigolds)