Com olhos claros como as estrelas Med ögon klara som stjärnorna E perfume da terra do lilás och doft ifrån syrenens land Lá no sono que a cidade dorme Där i den sömn som staden sover Ela vai e espera por sua chance hon går och väntar på sin chans Ela se esgueira para perto e pega sua mão Hon smyger tätt intill och tar med sin hand... Ela quer um pulso Hon vill ha puls
Ela dança muito e recebe Hon dansar hårt och tar emot Devolve como se estivesse embriagado Ger tillbaka som i rus O coração bate as batidas mais rápidas Hjärtat tickar dom snabbaste slag O cérebro envia a luz mais forte Hjärnan skickar det starkaste ljus Ela adora amar até que a pedra se transforme em cascalho Hon älskar att älska tills sten blir till grus...
Ela quer um pulso Hon vill ha puls
Cinco graus de frio na noite de inverno Fem grader kallt i vinternatten A respiração se torna um perfume branco Andedräkten blir en vit parfym Saltos acostumados dão seus passos Vana klackar tar sina steg Morgondan é anônimo Morgondan är anonym Um coração, uma alma de rhythm'n blues Ett hjärta, en själ av rhythm'n blues
Quem quer pulso som vill ha puls... Ela quer um pulso Hon vill ha puls
Um coração, uma alma de rhythm'n blues Ett hjärta, en själ av rhythm'n blues... Ela quer um pulso Hon vill ha puls