Seis pés de profundidade na podridão Six feet down rot sets in Bactéria putrefativa cresce sob a pele marmoreada Putrefactive bacteria (grows) under the marbled skin Líquidos ácidos e enzimas são liberados Acid liqid liquids and enzimes are released Auto maceração por fluidos de corpos rançosos Self maceration by stale corpse fluids
Cadáver deteriorado pela necrose Deteriorated corpse by necrosis Massa rebelde de larvas, decom-positores! Rebellious mass of grubs, decom-poser! Infestação de vermes, estragando os mortos Swarming maggots-spoiling the dead Insetos famintos, cérebro comido por vermes Hungry insects worm-eaten brain
Interiores derretidos, sucos fermentados Molten innards-fermented juices Carniça rançosa, mastigado até virar polpa Rancid carrion-munched into pulp Sarcomas explodem, praga larval Sarco-blasters, larval plague Vermes zumbindo dentro do túmulo Maggots buzzing into the grave
Cinzas às cinzas, carne ao pó Ashes to ashes, flesh to dust O cadáver se transformou em uma pilha de larvas! Cadaver's turned into a pile of grubs! Cadáver deteriorado pela necrose Deteriorated corpse by necrosis Massa rebelde de larvas, decom-positores! Rebellious mass of grubs, decom-poser!