As vezes me recordo Sometimes I look back Contando cada sarda em seu rosto To counting every freckle on your face Mas elas mudariam a cada ano But they would change every year E agora eu me sento contando todas as ex's que perdi And now I sit counting all the exes I misplaced Mas tudo isso me levou até aqui But it all led to here
E aqui não é lá (aqui não é lá) And here is not there (here is not there) E lá não é um lugar onde eu queira estar, não é? And there is not somewhere I want to be, is it? Sem sentimento de deixar passar No laissez faire sentiment
Respire Breathe Diga de volta Say it back Respire Breathe
Agora eu sou uma pessoa tão diferente Now I'm such a different person Encontrei uma versão melhor, eu juro Found a better version, I swear Eu crio o presente, dizendo o que não deveria de novo I create the current, saying what I shouldn't again
Chore, chore Cry, cry Negue, negue, negue os muitos sinais de que você me queria aqui Deny, deny, deny the many signs that you wanted me here Boa tentativa - ceder é apenas sobreviver Nice try - giving in is merely getting by Você não ama quando estou perto? Don't you love when I'm near?
Permita (me levou) Allow (it has led) Permita (me levou) Allow (it has led) Permita, permita, permita, permita, permita (me levou até aqui) Allow, allow, allow, allow, allow (has led me here)
Agora eu sou uma pessoa tão diferente Now I'm such a different person Encontrei uma versão melhor, eu juro Found a better version, I swear Eu crio o presente, dizendo o que não deveria de novo I create the current, saying what I shouldn't again
Vi quem eu não quero ser Saw who I don't want to be Eu sei para onde isso leva e é tão baixo I know where it leads and it goes so low Como outra pessoa, descartando a versão que vendi Like another person, shedding off the version I sold
Respire Breathe Diga de volta Say it back Respire Breathe
Adoração secundária Secondary worship Desviando de uma distração Dodging a diversion Qualquer ceticismo me levou até aqui Any skepticism has led me here
(Ho-oh-oh-oh-oh-oh, ho-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh) (Ho-oh-oh-oh-oh-oh, ho-oh-oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh) Há segredos que não posso contar There are secrets I can't tell Mas os efeitos eu posso sentir But the effects I can feel
Uma pessoa tão diferente Such a different person Encontrei uma versão melhor, eu juro Found a better version, I swear Eu crio o presente, dizendo o que não deveria de novo I create the current, saying what I shouldn't again
Vi quem eu não quero ser (não quero ser) Saw who I don't want to be (don't want to be) Eu sei para onde isso leva e é tão baixo I know where it leads and it goes so low Como outra pessoa, descartando a versão que vendi Like another person, shedding off the version I sold
Há segredos dos quais ainda posso sentir There are secrets of which I can still feel