Voce desapareceu You disappeared Onde você foi? Where did you go? Você está traçando fiordes dedo em uma embarcação de mar do norte? Are you tracing finger fjords on a northern sea vessel? E agora você está na TV e loterias vencedoras And now you’re on tv and winning lotteries E encontrar significado escondido em tudo And finding meaning hiding in everything E eu estou toda dolorida sobre a minha perda And I’m all heartsore over my loss Você é desatento You’re oblivious
Você desapareceu You disappeared Onde você foi? Where have you gone? Você está voando violoncelistas fora a Jökulsárlón? Are you flying cellists off to jökulsárlón? E quando você ouve essas coisas as vozes que sussurram And when you hear these things the voices whispering Tem certeza de que não está mal-entendido? Are you sure you’re not misunderstanding?
E eu estou toda dolorida sobre a minha perda And I’m all heartsore over my loss Você é desatento You’re oblivious
Voce desapareceu You disappeared Onde está meu amigo? Where is my friend? É errado para trazê-lo de volta do mundo que está em sua cabeça? Is it wrong to bring you back from the world that’s in your head?