Leve algo desta vida Take something from this life Eu nunca quis, nunca quis I never wanted, I never wanted Ver você sorrir To see you smile Você não precisa de dois braços e olhos You dont need two arms and eyes Ninguém mais poderia encobrir essas mentiras Noone else could cover up these lies Você não precisa de dois braços e olhos You dont need two arms and eyes Eu dei o meu bilhete para um trêm fugitivo I gave my ticket to a runaway
Você diz coisas para mim com essa tua boca You say things to me with that mouth of yours E eu não consigo ouvir uma palavra And I can't hear a word Todos os significados são embaçados All the meanings are blurred Quando meus pés tocaram o chão When my feet hit the floor Todos os meus passos ignorados All my footsteps ignored Você me diz algo You tell me something
Você não precisa de dois braços e olhos You dont need two arms and eyes (Diga-me algo que eu não sei) (Tell me something I dont know) Ninguém mais poderia encobrir essas mentiras Noone else could cover up these lies (Seus maiores sonhos se transformaram em pedra) (You're higher? Mind? Have turned to stone) Você não precisa de dois braços e olhos You dont need two arms and eyes (Diga-me algo que eu não sei) (Tell me something I dont know) Eu dei o meu bilhete para um trêm fugitivo (e eu vou deixar você ir) I gave my ticket to a runaway (and I will let you go) E eu vou deixar você ir. And I will let you go.
E eu vou deixar você dizer coisas para mim And I will let you say things to me Com essa tua boca With that mouth of yours E eu não consigo ouvir uma palavra And I can't hear a word Todos os significados são embaçados All the meanings are blurred Quando meus pés tocaram o chão When my feet hit the floor E então você diz as palavras And then you say the words Você me diz algo You tell me something Minha mente é sua (eu vi uma luz solitária em seus olhos) My mind is yours (I saw a lonely light in your eyes) Por cada segundo. For every second.
Eu nunca pensei que estava em sua natureza I never thought it was in your nature Eu nunca pensei que estava em sua natureza I never thought it was in your nature Eu fechei minhas pálpebras e vi você desaparecer I shut my eyelids and see you fade out Nunca pensei que poderia ser tão simples Never thought it could be that simple Eu fechei minhas pálpebras e vi você desaparecer I shut my eyelids and see you fade out Eu nunca pensei que estava na sua... I never thought it was in Eu gostava mais de você com o seu corte de cabelo caseiro I liked you better with your homemade haircut E então ela vai e corta o sua camisa favorita And then she goes and cuts your favourite t-shirt Eu gostava mais de você com o seu corte de cabelo caseiro I liked you better with your homemade haircut E então ela vai e corta o sua camisa favorita And then she goes and cuts your favourite t-shirt
Você pegou a dor no meu coração e fez ela piorar You took my heartache and you made it deeper Me engane para faze-la mais doce Stitched it up so to keep it sweeter Mantenha juntos todos os pedaços quebrados Kept it together all the broken pieces Você parece tão perfeito em suas mentiras que você mantém. You look so perfect in your lies that you keep. Te prefiro com o seu corte de cabelo caseiro Preffered you better with your homemade haircut Eu gostava mais de você em sua camisa favorita I liked you better in your favourite t-shirt Te prefiro com o seu corte de cabelo caseiro Preffered you better with your homemade haircut Eu gostava mais de você com sua camisa favorita I liked you better with your favourite t-shirt