Era uma vez, num tempo não muito distante Once upon a time not far away Todos nós fizemos o juramento para aproveitar o dia We all swore the oath to seize the day Movendo-se à velocidade da luz Moving on at the speed of light Ainda unidos, não divididos Still united, undivided
Somos irmãos de armas à procura de ouro e glória We’re brothers in arms searching for gold and glory Mantenha-se fiel ao seu coração, venha acompanhar, atender ao chamado Stay true to your heart, come follow, heed the call Mas nada é para sempre, não tudo But nothing’s forever, no nothing at all
Vem para dentro, verdadeiros templários do mundo Come inside, true templars of the world Levante sua voz, vamos falar para a inédita Raise your voice, let’s speak for the unheard Em e sobre a história deve continuar On and on the story must go on Correndo livre estaremos sempre Running free we always will be
Nós somos o que somos e nos esforçamos sempre para a glória We are what we are and we always strive for glory Juntos como um que brilharão como o sol Together as one we shine like the sun Além do divino estamos subindo Beyond the divine we’re soaring
Brilhando em tão gloriosa, a linhagem de verdadeiros guerreiros Shining on so glorious, the bloodline of true warriors Lutar pelo direito de ser, parte do legado Fighting for the right to be, part of the legacy
Buscando o fim do arco-íris Searching for the rainbow’s end O ouro espera por você, meu amigo The gold awaits for you my friend Coragem é a sua estrela-guia Courage is your guiding star E vai levá-la longe And it will take you far
Brilhando em tão gloriosa, a linhagem de verdadeiros guerreiros Shining on so glorious, the bloodline of true warriors Lutar pelo direito de ser, parte do legado Fighting for the right to be, part of the legacy
Buscando o fim do arco-íris Searching for the rainbow’s end O ouro espera por você, meu amigo The gold awaits for you my friend Coragem é a sua estrela-guia Courage is your guiding star E vai levá-la longe And it will take you far