Um lado positivo, uma doença no horizonte A silver line, a disease on the horizon Um assovio nas árvores que segue em frente A whistling in the trees, it marches on
É como uma onda, impaciente e insincera It's like a tide, impatient and insincere Uma ameaça nascida no vento que segue em frente A threat born on the wind, it marches on
Um peso no ar, eu sinto no silêncio A weight on the air, I feel it in the silence Pare um segundo para ouvir Take a second to listen A terra começa a tremer, o céu começa a cair The earth starts to shake, the sky begins to fall Você pode ouvi-lo caindo? Can you hear it coming down?
Eu estava seguro, eu era corajoso I was safe, I was brave Até que o céu desabou sobre mim Until the sky collapsed on me Você pode ouvir o trovão no meu peito? Can you hear the thunder in my chest? Você pode sentir quão pesado está o ar? Can you feel how heavy lies the air? Deixe-o cair, deixe-o cair Let it fall, let it fall Deixe tudo ser engolido pela tempestade Let it all be swallowed by the storm Você pode ouvir o trovão no meu peito? Can you hear the thunder in my chest? Chova sobre mim, chova sobre mim Rain down on me, rain down on me
Portas se fechando, estou aqui mas estou preso por dentro Slamming doors Os mais escuros tons de cinza passam pela minha cabeça I'm here but I'm trapped inside The darkest shades of grey roll through my head
Um peso no ar, eu sinto no silêncio A weight on the air I feel it in the silence Pare um segundo para ouvir Take a second to listen A terra começa a tremer, o céu começa a cair The earth starts to shake, the sky begins to fall Você pode ouvi-lo caindo? Can you hear it coming down?
Eu estava seguro, eu era corajoso I was safe, I was brave Até que o céu desabou sobre mim Until the sky collapsed on me Você pode ouvir o trovão no meu peito? Can you hear the thunder in my chest? Você pode sentir quão pesado está o ar? Can you feel how heavy lies the air? Deixe-o cair, deixe-o cair Let it fall, let it fall Deixe tudo ser engolido pela tempestade Let it all be swallowed by the storm Você pode ouvir o trovão no meu peito? Can you hear the thunder in my chest? Chova sobre mim, chova sobre mim Rain down on me, rain down on me
Não quero admitir para mim mesmo Don't want to admit to myself Isso não pode estar apenas na minha cabeça! This can't just be in my head!
Eu estava seguro, eu era corajoso I was safe, I was brave Até que o céu desabou sobre mim Until the sky collapsed on me Você pode ouvir o trovão no meu peito? Can you hear the thunder in my chest? Você pode sentir quão pesado está o ar? Can you feel how heavy lies the air? Deixe-o cair, deixe-o cair Let it fall, let it fall Deixe tudo ser engolido pela tempestade Let it all be swallowed by the storm Você pode ouvir o trovão no meu peito? Can you hear the thunder in my chest? Chova sobre mim, chova sobre mim Rain down on me, rain down on me