Bem, por que você não me ama como antes? Well, why don't you love me like you used to do? Por que você me trata como um sapato velho? How come you treat me like a worn out shoe? Meu cabelo ainda é enrolado e meus olhos ainda são azuis My hair's still curly and my eyes are still blue Por que você não me ama como antes? Why don't you love me like you used to do?
Não tenho carinhos, como abraços e beijos Ain't had no lovin' like a huggin' and a kissin' Há muito, muito tempo In a long, long while Não ficamos mais perto nem mais longe We don't get nearer or further or closer Do que um quilômetro Than a country mile
Por que não me incendeia como antes? Why don't you spark me like you used to do Nem diz coisas bonitas como costumava? And say sweet nothin's like you used to coo? Eu sou o mesmo malandro de sempre com quem você sempre viveu I'm the same old trouble that you've always been through Então, por que você não me ama como antes? So, why don't you love me like you used to do?
Bem, por que não gosta de mim como antes? Well, why don't you be just like you used to be? Por que vê tantos defeitos em mim? How come you find so many faults with me? Alguém mudou, então vou lhe dar uma dica Somebody's changed, so let me give you a clue Por que você não me ama como antes? Why don't you love me like you used to do?
Não tenho carinhos, como abraços e beijos Ain't had no lovin' like a huggin' and a kissin' Há muito, muito tempo In a long, long while Não ficamos mais perto nem mais longe We don't get nearer or further Do que um quilômetro Than a country mile
Por que você não diz as coisas que você dizia? Why don't you say the things you used to say? O que faz você me tratar como um pedaço de argila? What makes you treat me like a piece of clay? Meu cabelo ainda é enrolado e meus olhos ainda são azuis My hair's still curly and my eyes are still blue Por que você não me ama como antes? Why don't you love me like you used to do?