Ouvi dizer que você está morando em Chicago I heard you're living it up in Chicago Aposto que você está se divertindo comigo na sua cabeça I bet you're playing me down in your head Nós quase conseguimos, mas você desistiu We nearly made it but you let go Mas eu deixei você ir antes de você ir mesmo But I let you go before you left Eu acordei e tudo estava diferente I woke up and everything was different Seus segredos finalmente apareceçam Your secrets burst out of the seams Você soltou, eu tive que ouvir You let it out, I had to listen
Tanta coisa para o meu sonho americano So much for my American dream Tanta coisa para o meu sonho americano So much for my American dream
Estávamos quase bem We were almost good Estávamos quase We were almost Estávamos quase bem, estávamos tão perto We were almost good, we were so close Você quase não mentiu, oh, você não tentou You nearly didn't lie, oh, you didn't tried Você é quase bom, quase You're almost good, almost
Estou apenas me apoiando em ilusões? Am I just leaning on wishful thinking? Era o que tínhamos como ouro precioso? Was what we had like precious gold? Porque debaixo do meu coração ainda afunda 'Cause underneath my heart still sinking Tenho em mim algo para ser ousada? Do I have it in me to be bold? Vou acordar e tudo ser diferente? Will I wake up and everything be different? Ou você nunca vai embora mesmo? Or will you never really leave? Eu ainda poderia te amar em minhas memórias? Could I still love you in my memories?
Tanta coisa para o meu sonho americano So much for my American dream Tanta coisa para o meu sonho americano So much for my American dream
Estávamos quase bem, quase We were almost good, almost Estávamos quase bem, estávamos tão perto We were almost good, we were so close Você quase não mentiu, oh, você quase tentou You nearly didn't lie, oh, you nearly tried Você era quase bom, quase You were almost good, almost Quase, quase, quase Almost, almost, almost
Tanta coisa para o meu sonho americano So much for my American dream Eu acho que a vida nunca é como parece I guess life is never as it seems