Você é realmente meu tipo まじでだいぶタイプ Toda vez que eu te vejo fico animada みるたびあたしハイプ Meu coração bate forte e forte, você sabe my heart beatアップアップあがるまくりの Meu coração está enlouquecendo, você sabe ばくばくすごいことになってるyou know Gosto disso, continue empurrando like itおしまくり Porque ele é muito fofo, é verdade, verdade cuz he's too cuteee it's true true Oh meu Deus, por favor, chame uma ambulância Oh my God pleaseきゅうきゅうしゃ Olhe para minha áurea de sentimentos por você すきおーらみてごらん Aqui agora, ei, não vai parar ここほらとまらない Coração batendo tão rápida que está ficando difícil de respirar どきどきこきゅうこんなん Porém, às vezes, ei, eu vou querer saber mais de você ときどきbtw, heyもっとしりたいかも Eu quero que você saiba como eu sinto, vamos lá, eu quero que você seja meu こくりたいc'mon i want you to be mine
Sua voz, seu rosto, até mesmo coisas como seus belos dedos こえもかおもいいゆびがきれいとか Tantas razões, e dentre elas há algo em particular so many reasonsいろいろあるなかでもとくに É aquele sorriso 100/100 あのひゃくはつひゃくじゅうのえがお Me atinge na hora, oh uau! どまんなかめいちゅうでoh wow! Toda vez que vejo seu rosto é certeza que ficarei corada every time i see your faceせきめんかくじつ E o vermelho brilhante bem diante dos seus olhos みるみるうちまっかっか
Aww o que irei fazer? awwどうしよう Oh, simplesmente não posso resistir Oh just can't resist Meu mundo inteiro está tremendo もうせかいがゆれてる Tremendo tremendo, não posso resistir ぐらぐら, can't resist Tremendo tremendo, não posso resistir くらくら, can't resist Você é muito fofo, não posso resistir かわいすぎるcan't resist Girando tantas vezes, girando tantas vezes まわるのまわるまわるのまわる Girando tantas vezes que estou ficando tonta なんかいてんもまわってめくらましちゃうの
O sorriso matador dele está brilhando かれのきらあすまいるきらきら As garotas ficam ao redor dele brilhando むらがるがあるずたちぎらぎら Parece até mesmo que ele está quase olhando para essa direção ちょっとこっちみてるみたい Oh oh oh oh Oh oh oh oh Eu irei ficar, ficar, ficar com altas expectativas きたいしちゃおちゃおちゃお Eu quero ter ele só para mim mesma かれをひとりじめしたいから Venha mais perto de mim sem se preocupar com as aparências, hola! なりふりかまわずちかずいてhola! Parece que você pode ouvir meu pulso em meu abdômen しんぱくすうきこえそうなのはら Nós vamos acabar, acabar, acabar trocando olhares みつめあったりしちゃおちゃおちゃお!
Eu pensei que nunca mais amaria novamente こいはもうしないなんておもってた Você me faz sentir viva de novo You make me feel alive again Parece que eu fui revivida うまれかわったきぶん Meu cabelo, roupas e maquiagem へあすたいるもふくもめーくも Eu estou fazendo eles diferente a partir de hoje いつもとはちがうのきょうは Toda vez que eu saio Every time i go out Vai estar tudo preparado ばっちりきめてく Então assim eu vou ver você toda hora いつあってもいいように
Aww o que irei fazer awwどうしよう Oh, simplesmente não posso resistir Oh just can't resist Meu mundo inteiro está tremendo もうせかいがゆれてる Tremendo tremendo, não posso resistir ぐらぐら, can't resist Tremendo tremendo, não posso resistir くらくら, can't resist Você é muito fofo, não posso resistir かわいすぎるcan't resist Girando tantas vezes, girando tantas vezes まわるのまわるまわるのまわる Girando tantas vezes que estou ficando tonta なんかいてんもまわってめくらましちゃうの
O sorriso matador dele está brilhando かれのきらあすまいるきらきら As garotas ficam ao redor dele brilhando むらがるがあるずたちぎらぎら Parece até mesmo que ele está quase olhando para essa direção ちょっとこっちみてるみたい Oh oh oh oh Oh oh oh oh Eu irei ficar, ficar, ficar com altas expectativas きたいしちゃおちゃおちゃお Eu quero ter ele só para mim mesma かれをひとりじめしたいから Venha mais perto de mim sem se preocupar com as aparências, hola! なりふりかまわずちかずいてhola! Parece que você pode ouvir meu pulso em meu abdômen しんぱくすうきこえそうなのはら Nós vamos acabar, acabar, acabar trocando olhares みつめあったりしちゃおちゃおちゃお!
1, 2, 1, 2, 3, 4 1, 2, 1, 2, 3, 4 Eu gosto de você, eu gosto de você, eu amo muito você! すきすきだいすきすぎ! Um dois, um dois, deixe-me dizer-lhe one two one two let me tell ya Esse peso na minha cabeça está apropriadamente pesado このおもいそうとうおもい Eu quero muito estar muito apaixonada, apaixonada! Love loveになりたすぎ! Eu quero te dizer つたえたいから Meu corpo sensível e sensível está touchy touchy bodyが Tão quente, tão quente! あちいあちい! Eu gosto de você, eu gosto de você, eu amo muito você! すきずきだいすきすぎ! Eu percebi que eu me posso ver ao seu lado, tão direta きずいたらきみのよこわかるよねろこつ Eu quero muito estar muito apaixonada, apaixonada! Love loveになりたすぎ!
Tremendo tremendo, não posso resistir ぐらぐら, can't resist Tremendo tremendo, não posso resistir くらくら, can't resist Você é muito fofo, não posso resistir かわいすぎるcan't resist Girando tantas vezes, girando tantas vezes まわるのまわるまわるのまわる Girando tantas vezes que estou ficando tonta なんかいてんもまわってめくらましちゃうの
O sorriso matador dele está brilhando かれのきらあすまいるきらきら As garotas ficam ao redor dele brilhando むらがるがあるずたちぎらぎら Parece até mesmo que ele está quase olhando para essa direção ちょっとこっちみてるみたい Oh oh oh oh Oh oh oh oh Eu irei ficar, ficar, ficar com altas expectativas きたいしちゃおちゃおちゃお Eu quero ter ele só para mim mesma かれをひとりじめしたいから Venha mais perto de mim sem se preocupar com as aparências, hola! なりふりかまわずちかずいてhola! Parece que você pode ouvir meu pulso em meu abdômen しんぱくすうきこえそうなのはら Nós vamos acabar, acabar, acabar trocando olhares みつめあったりしちゃおちゃおちゃお!