Às vezes, você quer sair para pegar o trem Sometimes you want to go and catch the train Para uma cidade totalmente diferente, e você diz que não olhará para trás Whole 'nother city, and you say you won't look back Não olhará para trás Won't look back E há momentos em que você se pergunta se está no seu juízo And there are times you wonder if you're sane Ah, mas você é linda mesmo quando está enlouquecendo Oh, but you're pretty even when you're going mad Enlouquecendo Going mad
Mas lá está você, no salão de veludo But there you are at the velvet hall A cortina cai The curtain falls A noite, ela chama The night, it calls As estrelas são suas novamente The stars are yours again Suas novamente Yours again
Todos os olhos estão voltados para você All eyes are on you E, ah, como eles sentiram falta de ver o seu rosto And, oh, how they've missed seeing your face Ah, no fundo você é apenas uma dançarina de teatro, disfarçada Oh, you're just a showgirl at heart, undercover Dançando como se o mundo fosse seu palco, prima donna Dancing like the world is your stage, prima donna Eles estão torcendo por você (só por você) They're cheering for you (only for you) Os holofotes estão à sua disposição The spotlight is yours alone to take Ah, no fundo você é apenas uma dançarina de teatro, disfarçada Oh, you're just a showgirl at heart, undercover Dançando como se o mundo fosse seu palco, prima donna Dancing like the world is your stage, prima donna
Mas vem o amanhã, é um novo dia But come tomorrow, it's another day Esperando na fila e se perguntando se o seu momento já passou Waiting in line and wondering if your moment's past O momento já passou Moment's past
Mas quando você estiver lá, no salão de veludo But when you're there at the velvet hall A cortina cai The curtain falls A noite, ela chama The night, it calls As estrelas são suas novamente The stars are yours again Suas novamente Yours again
Todos os olhos estão voltados para você All eyes are on you E, ah, como eles sentiram falta de ver o seu rosto And, oh, how they've missed seeing your face Ah, no fundo você é apenas uma dançarina de teatro, disfarçada Oh, you're just a showgirl at heart, undercover Dançando como se o mundo fosse seu palco, prima donna Dancing like the world is your stage, prima donna Eles estão torcendo por você (só por você) They're cheering for you (only for you) Os holofotes estão à sua disposição The spotlight is yours alone to take Ah, no fundo você é apenas uma dançarina de teatro, disfarçada Oh, you're just a showgirl at heart, undercover Dançando como se o mundo fosse seu palco, prima donna Dancing like the world is your stage, prima donna Ah, no fundo você é apenas uma dançarina de teatro, disfarçada Oh, you're just a showgirl at heart, undercover Dançando como se o mundo fosse seu palco, prima donna Dancing like the world is your stage, prima donna