Do topo de uma igreja em um vale. From the top of a church on a hill Da extremidade da asa de uma libélula To the tip of a dragonfly wing Do capô brilhante de um táxi From the shine off a hood of cab Ao tremeluzir do diamante em um anel. To a shimmering diamond within on a ring Que remonta duas grandes guerras. That was worn through two world wars
De um sorriso que se eleva sob sua velhice e gasto From a smile that soars though its old and worn E dois olhos azuis pareceram para sempre gélidos. And two blue eyes forever seem uncold
O Sol está sempre me cegando com seu brilho The sun is always blinding me with her light O dia está sempre se escondendo por detrás da noite The day is always hiding behind the night E querendo que todos estejam bem And wanting everybody to be alright Continue me cegando com a luz dela. Go on blinding me with her light
Do clarão do farol vermelho From the glare of a red traffic light Ao borrão da roda da bicicleta To the blur of a bicycle wheel Do brilho da lente da câmera From the flare of a camera lense À luz fluorescente que inflama e revela To a fluorescent light that ignites and displays Alguém está deixando um recado de despedida Someone leaving a goodbye note Com uma caneta feita de aço e reflexo de esperança. From a pen made of steel and reflection of hope E foi preciso alguma palavras para fazer uma serenata para ele. And it took some words to (?) him so
O Sol está sempre me cegando com seu brilho The sun is always blinding me with her light O dia está sempre se escondendo por detrás da noite The day is always hiding behind the night E querendo que todos estejam bem And wanting everybody will be alright Continue me cegando com a luz dela. Go on blinding me with her light
De um fogo que queima na escuridão de um poço From a fire that burns in the darkest well Em uma caverna tão escravizada (?) Posso ouvi-la gritar. Posso dizer. I can hear her yell, I can tell que essa ave só quer ser livre This bridgess(?) wants to be free Então, liberte-a So set her free E se esse mundo algum dia lhe deixar desanimada
O Sol está sempre me cegando com seu brilho And if this world should ever leave you cold O dia está sempre se escondendo por detrás da noite E querendo que todos estejam bem Continue me cegando com a luz dela.
O Sol está sempre me cegando com seu brilho The sun is always blinding me with her light O dia está sempre se escondendo por detrás da noite The day is always hiding behind the night E querendo que todos estejam bem And wanting everybody to be alright Continue me cegando com a luz dela. Go on blinding me with her light
The sun is always blinding me with her light The day is always hiding behind the night And wanting everybody to be alright Go on blinding me with her light