Em algum lugar dentro da minha evolução Somewhere inside my evolution Karmicamente eu busco retribuição Karmically I seek retribution Procurando amor na beleza física Looking for love in physical beauty O desejo é a droga da burguesia Desire is the drug of the bourgeoisie E agora tento intelectualizar And now I try to intellectualize Como um brilho de bem nos olhos de um homem mau Like a glimmer of good in a bad man's eyes Estou consumido pela carne me assombrando I am consumed by the flesh haunting me Eu sei que a tentação provoca o vazio I know temptation taunts the empty
Então derrame-se sobre mim So pour yourself over me Até que não haja mais nada para ver, sim, sim Until there's nothing left to see, yeah yeah Porque eu gosto do jeito que você se move no escuro Because I like the way you move in the dark Eu gosto da tensão, da tensão e da faísca I like the tension, the tension and the spark
A decadência de ceder ao desejo The decadence of giving into desire Cria tal entropia dentro Creates such entropy within Procurando por amor em rostos espirituais Looking for love in spiritual faces Cego para a arte da fabricação Blind to the art of fabrication Eu sou como um bebê sugando o leite da mamãe I'm like a baby sucking mama's milk Quero beber até me fartar e mais um pouco Want to drink my fill and then some Me deixe em paz Leave me alone Eu sempre pensei que era melhor que isso I always thought I was better than this Mas a tentação tenta o tentado But temptation tempts the temptee
Derrame-se sobre mim Pour yourself over me Até que não haja mais nada para ver, sim, sim Until there's nothing left to see, yeah yeah Ah, porque eu gosto do jeito que você se move no escuro Oh, because I like the way you move in the dark E eu gosto da tensão, da tensão e da faísca, oh And I like the tension, the tension and the spark, oh Porque eu gosto do jeito que você se move no escuro, oh Because I like the way you move in the dark, oh Você sabe que eu gosto da tensão, da tensão e da tensão e da faísca, oh You know I like the tension, the tension and, the tension and the spark, oh
Essa fisicalidade This physicality Me mudando quimicamente Shifting me chemically Tanto poder sobre mim Such power over me É apenas desejo It's just desire Eu sei que é traição (me mudando quimicamente) I know it's treachery (shifting me chemically) Eu sei que é superficial (tanto poder sobre mim) I know it's just skin deep (such power over me) Eu sei que deveria resistir I know I should resist Estou muito cansado I'm just too tired Muito cansado Too tired
Só falta uma coisa There's just one thing missing Uma coisa que falta aqui é One thing missing here is Amor Love
Eu gosto do jeito que você se move no escuro I like the way you move in the dark Eu gosto da tensão, da tensão e da faísca (então derrame-se sobre mim) I like the tension, the tension and the spark (so pour yourself over me) Você sabe, eu gosto do jeito que você se move no escuro (então se derrame sobre mim) You know, I like the way you move in the dark (so pour yourself over me) Você sabe, eu gosto da tensão, da tensão e da tensão e da faísca You know, I like the tension, the tension and, the tension and the spark
Então derrame-se sobre mim So pour yourself over me (Só falta uma coisa) (There's just one thing missing) (Falta uma coisa) (One thing missing) Até que não haja mais nada para ver Until there's nothing left to see (Só falta uma coisa) (There's just one thing missing) (A tensão e a faísca) (The tension and the spark) (Falta uma coisa) (One thing missing) (Então derrame-se sobre mim) (So pour yourself over me) Só falta uma coisa There's just one thing missing Falta uma coisa One thing missing (Então derrame-se sobre mim) (So pour yourself over me) (Eu gosto da tensão, da tensão e da faísca) (I like the tension, the tension and the spark) (Só falta uma coisa) (There's just one thing missing)
Uma coisa que falta aqui é One thing missing here is Amor Love