Escurecendo em uma sala branca Blacked out in a white room Meu último cigarro, perdi a cereja My last cigarette lost the cherry Lembra-me dos ídolos caídos Reminds me of fallen idols Seus corações em suas mangas quando estão enterrados Their hearts on their sleeves when they're buried
E a liberdade não vem fácil And freedom don't come easy Apenas me mostre o caminho e eu vou encontrá-lo lá Just show me the way and I'll meet you there Você era a única coisa que eu precisava You're the one thing that I needed Estou preso no fogo cruzado e eu não me importo I'm caught in the crossfire and I don't care
Porque eu tento muito 'Cause I try so hard Nunca pensei em cair tão longe I never thought I'd fall so far E toda vez que eu faço, eu cicatriz And everytime I do, I scar Mas agora eu estou bem acordado But now I'm wide awake
Então diga, diga, diga que me ama So say, say, say you love me Não demore, demore,demore muito, estou caindo Don't take, take, take too long, I'm falling Estou muito, muito, muito solitário I'm way, way, way too lonely A mesma grande coisa que você sempre quis The same great thing you always wanted Você não está sozinho You're not alone Nunca me importará o quão longe você vai I'll never care how far you go Você sempre saberá disso You'll always know it Diga, diga, diga que me ama Say, say, say you love me Porque eu preciso colorir fora das linhas 'Cause I need to colour outside the lines
Vou chorar por dentro I'll cry on the inside Mas ninguém mais pode ouvir But nobody else can hear anything Você é um lado bom da minha queda You're an upside to my downfall Toda a doçura sem a picada All of the sweetness without the sting
Porque eu tento muito And I try so hard Nunca pensei em cair tão longe I never thought I'd fall so far E toda vez que eu faço, eu cicatriz And everytime I do, I scar Mas agora eu estou bem acordado But now I'm wide awake
Então diga, diga, diga que me ama So say, say, say you love me Não demore, demore,demore muito, estou caindo Don't take, take, take too long, I'm falling Estou muito, muito, muito solitário I'm way, way, way too lonely A mesma grande coisa que você sempre quis The same great thing you always wanted Você não está sozinho You're not alone Nunca me importará o quão longe você vai I'll never care how far you go Você sempre saberá disso You'll always know it Diga, diga, diga que me ama Say, say, say you love me Porque eu preciso colorir fora das linhas 'Cause I need to colour outside the lines
Você pode cair da graça e pousar em seus pés You can fall from grace and land on your feet Mas se eu qualquer um, eu devo ser eu But if I'm gonna be anybody, I gotta be me Você pode salvar algum rosto e encontrar espaço para respirar You can save some face and find room to breathe E se eu quisesse, você o daria? And if I wanted, would you give it away?
Então diga, diga, diga que me ama So say, say, say you love me Não demore, demore, demore muito, estou caindo Don't take, take, take too long, I'm falling Estou muito, muito, muito solitário I'm way, way, way too lonely A mesma grande coisa que você sempre quis The same great thing you always wanted Então diga, diga, diga que me ama So say, say, say you love me Não demore, demore, demore muito, estou caindo Don't take, take, take too long, I'm falling Estou muito, muito, muito solitário I'm way, way, way too lonely Tão solitário, tão solitário So lonely, so lonely
Você pode cair da graça e pousar em seus pés You can fall from grace and land on your feet Mas se eu qualquer um, eu devo ser eu But if I'm gonna be anybody, I gotta be me Você pode salvar algum rosto e encontrar espaço para respirar You can save some face and find room to breathe E se eu quisesse, você o daria? And if I wanted, would you give it away?
Você não está sozinho You're not alone Nunca me importará o quão longe você vai I'll never care how far you go Você sempre saberá disso You'll always know it Diga, diga, diga que me ama Say, say, say you love me Porque eu preciso colorir fora das linhas 'Cause I need to colour outside the lines