A esperança estava me escorando quando eu a conheci, Hope was propping me up when I met her, Tão logo a vi eu quis sentir o gosto dos seus lábios, As soon as I saw her I wanted to taste her lips, então eu o fiz, So I did, Eu estava extático há pelo menos seis semanas, oh, I was ecstatic for at least six weeks, oh, A esperança foi colocada em suas mãos quando ela me pegou ela me perguntou se aquilo machucava, Hope was placed in her hands when she caught me she asked me if it hurt, Eu disse a ela "Cristo, como machuca." I told her 'Christ it did.' E machuca. And it did, quando ela me deixa toda manhã, oh When she left me every morning, oh,
Eu me sinto belo quando ela diz que sou belo, I feel beautiful when she says I am beautiful, mas ela é mais bela. But she is more beautiful.
Eu me sinto divino quando ela diz que sou divino, I feel heavenly when she says I am heavenly, mas ela é mais divina. But she is more heavenly.
Não posso me sentir desapontado enquanto os quadris dela são tão grandes mas eu ainda me sinto sozinho e estragado por dentro. Can't feel disappointed when her hips are that wide but I still feel lonely and screwed up inside, E o gosto da lingua dela faz com que eu quisesse parar de fumar. And the taste of her tongue, it makes me wish I'd given up smoking, Ela era uma grande, grande garota ela tinha grandes ideias. She was a big, big girl she had big ideas, Como como meu coração poderia ser livre mas eu nao quero isso, Like how my heart should be free but I don't want it to be, Eu quero ela, aqui ao meu lado. I want her, here beside me.