Uma alma de lobo em pele humana A lupine soul in human skin Uma luta pela sobrevivência A struggle to survive Mas aprendeu a confiar no lobo interior But learned to trust the wolf within E luta para continuar vivo And fight to stay alive
Nascido nas sombras Born in the shadows Andando na noite Roaming in the night Caçado por meus inimigos Hunted by my foes Eu evito a luz I avoid the light
Tem um lobo no meu coração There’s a wolf in my heart Que está lutando para sobreviver That is fighting to survive Eu aprendi a viver na escuridão I’ve learned to live in the dark Pois eu nasci com um lobo no coração For I was born with a wolf in my heart
Perseguindo minha presa na calada da noite Stalking my prey in the dead of night Eu prendo minha respiração enquanto me preparo para atacar I hold my breath as I prepare to strike Meu sangue correndo, uma emoção repentina My blood rushing, a sudden thrill Um grito violento enquanto avanço para matar A violent cry as I move in for the kill
Porque eu aprendi a caçar Cause I’ve learned to hunt Eu aprendi a atacar I’ve learned to strike e eu mato para sobreviver and I kill to survive
Porque tem um lobo no meu coração Cause there’s a wolf in my heart Que está lutando para sobreviver That is fighting to survive Eu aprendi a viver na escuridão I’ve learned to live in the dark Pois eu nasci For I was born
Reuni minha matilha ao nascer do dia I gathered my pack at the break of day Meus irmãos e irmãs que fugiram My brothers and sisters that had strayed away Ansiosos para lutar por seus parentes Hungry to face the fight for their kin Por vingança, e um novo amanhecer para o lobo interior For vengeance, and a new dawn for the wolf within
Livre e primordial Unfettered and primal Pois não seremos domados For we will not be tamed Nem ficaremos no escuro Nor will we linger in the dark Agora ouça nosso uivo Now hear our howl
Guerreiros se reunam, ouçam nosso chamado Warriors gather, hear our call Saciem sua sede e os faça rastejar Slake your thirst and make them crawl A vingança será nossa hoje Vengeance will be ours today Libertem o lobo e os façam pagar Unleash the wolf and make them pay
Tem um lobo no meu coração There’s a wolf in my heart Que está lutando para sobreviver That is fighting to survive Eu aprendi a viver na escuridão I’ve learned to live in the dark Pois eu nasci com um lobo no coração For I was born with a wolf in my heart
Que está lutando para sobreviver That is fighting to survive Eu aprendi a viver na escuridão I’ve learned to live in the dark Pois eu nasci com um lobo no coração For I was born with a wolf in my heart Um lobo no meu coração A wolf in my heart