3 2 1 Ignição Fogo! Three two one ignition fire
O macaco nasceu 70 milhões de anos atrás ナナセンマンネンマエ サルノタンジョウ E após a evolução fazer sua parte, aqui estamos nós, mas ラシンカトメイウッテ ボクラココニイルケド Nos tornamos estúpidos e repetimos a mesma degeneração ナナセンマンネンブン バカニナッテ タイカオクリカエシテイル Mas sinto que não sou assim ainda. Oh humanidade maravilhosa ソンナキガシテナラナイ アハ スバラシキジンルイアハ
Enquanto eu canto a merda deste som, alguém se torna um sacrifício コノクダラネウタオウタッテルマニ ダレカガギセイニナッテ E toda vez que uma pessoa é enganada, a felicidade de alguém começa a florescer ダレカガギセイニナッテルマニ コフクワフトメブイテ Vivemos dias ridículos, querendo que algo grandioso ocorra コノツマンネーニチジョウノウラガワデ ソウゼツナヒニチジョウガ Enquanto isso nos consome, perguntamos: quando irá chegar? Ah, mas que porra eu tenho que fazer? イマカイマカトムシバミツヅケル アハ ドウシロッテユウンダ
Quando uma maçã atinge o chão, é porque absorveu água e amadureceu ツチオウッタリンゴミズヲスッテフクレダシタ Mas agora que caímos da árvore, nunca mais veremos o sol novamente キカラオチタボクワヒノメヲミナイママ Usamos dinheiro para comprar nossos corações, e acendemos fogueiras para aquecê-lo キンデカッタココロヒヲオコシテアタタメル Enquanto que o macaco (trapaceiro) que alcançou a lua, está sorrindo em auto-satisfação ツキニタッタサルワマダワガモノカオデワラッテイル
1 2 3 4, Nós aprendemos um bocado, A B C D nós aprendemos um bocado 1 2 3 4 We learn a lot a b c d we learn a lot Mas nunca iremos descobrir a causa da estupidez バットキャントディスカバーザコーズオブステューピディティ 1 2 3 4, Nós choramos bastante, seguidas vezes 1 2 3 4 We cried a loud over and over and over again Mas não descobriremos a causa da estupidez バットキャントディスカバーザコーズオブステューピディティ
23 anos atrás, eu nasci ニジュウサンネンマエ ボクワタンジョウ Quando percebi que era o fim cadeia evolutiva, acabei rindo desacreditado コレガシンカノハテダッテワラチャウネマッタク Porque estou escondendo o sangue seco das minhas mãos enquanto canto sobre guerra e amor ナンセチニヌレタリョテヲソットカクシテアイダヘイワダトウタッテイル Será que sou um gênio? Um gênio que acaba por enganar a si mesmo?! ボクワテンサイナンダジブンヲダマステンサイナンダ
Guerra e Conflito! Pegue uma arma! センソウトソウジュウヲモッテサア Paz e amor, amor e paz アイトヘイワアイトヘイワ Guerra e Conflito! Siga a pessoa à sua direita! センソウトソウミギエナラッテサア Paz e amor, amor e paz アイトヘイワアイトヘイワ Guerra e Conflito! Pegue uma arma! センソウトソウジュウヲモッテサア Paz e amor, amor e paz アイトヘイワアイトヘイワ Guerra e Conflito! Siga a pessoa à sua direita! センソウトソウミギエナラッテサア Paz e amor, amor e paz アイトヘイワアイトヘイワ
Aonde o macaco vai quando cai de sua árvore? サルワキカラドコエオチル
1 2 3 4, Nós aprendemos um bocado, A B C D nós aprendemos um bocado 1 2 3 4 We learn a lot a b c d we learn a lot Mas nunca iremos descobrir a causa da estupidez バットキャントディスカバーザコーズオブステューピディティ 1 2 3 4, Nós choramos bastante, seguidas vezes 1 2 3 4 We cried a loud over and over and over again Mas não descobriremos a causa da estupidez バットキャントディスカバーザコーズオブステューピディティ
O macaco nasceu 70 milhões de anos atrás ナナセンマンネンマエ サルノタンジョウ E após a evolução fazer sua parte, aqui estamos nós, mas ラシンカトメイウッテ ボクラココニイルケド Nos tornamos estúpidos e repetimos a mesma degeneração ナナセンマンネンブン バカニナッテ タイカオクリカエシテイル Mas sinto que não sou assim ainda. Oh humanidade maravilhosa ソンナキガシテナラナイ スバラシキジンルイア