Eu não sou um estranho para a escuridão I am no stranger to darkness Eu não sou um estranho para a dor I am no stranger to pain Eu tive que sofrer até ficar louco I had to suffer 'till I went insane
Aprendendo com a dor e as angústias Learning from pain and from heartaches Como perdoar e esquecer How to forgive and forget Nunca desista pois a vida segue de novo Never give up 'cause life goes on again
Empurrado por todos os lados - eu não posso mais suportar Pushed all around - I can't take it no more Não me diga como me comportar Don't tell me how to behave... Não vou me esconder, eu posso fazer isso com certeza Won't hide away I can make it for sure Eu vou sobreviver, eu vou viver minha própria vida I will survive, I will live my own life
(Dose de vida) (Shot of life) Eu vou tomar outra dose de vida I will take another shot of life (Eu joguei com meu orgulho) (I played my pride) Não há lugar para se esconder para mim There's no place to hide for me (Dose de vida) (Shot of life) Eu vou tomar outra dose de vida I will take another shot of life (Dose de vida) (Shot of life) Até encontrar meu destino 'Till I find my destiny
Se você se sentir estranho e emotivo If you feel strange and emotional Carregando o peso do mundo Carrying the weight of the world Abra a sua alma, e deixe o espírito entrar Open your soul, and let the spirit in
Não é o fim do arco-íris It's not the end of the rainbow Não é o fim da linha It's not the end of the line Sua hora vai chegar, e você vai se levantar de novo Your time will come, and you will rise again
Empurrado por todos os lados - eu não posso mais suportar Pushed all around - I can't take it no more Não me diga como me comportar Don't tell me how to behave Não vou me esconder, eu posso fazer isso com certeza Won't hide away I can make it for sure Eu vou sobreviver, eu vou viver minha própria vida I will survive, I will live my own life
(Dose de vida) (Shot of life) Eu vou tomar outra dose de vida I will take another shot of life (Eu joguei com meu orgulho) (I played my pride) Não há lugar para se esconder para mim There's no place to hide for me (Dose de vida) (Shot of life) Eu vou tomar outra dose de vida I will take another shot of life (Dose de vida) (Shot of life) Até encontrar meu destino 'Till I find my destiny
Dose de vida Shot of life
Eu estou deixando toda a minha dor I'm leaving all my pain away Minhas tristezas não estão aqui pra ficar My sorrows are not here to stay Amanhã vem outro dia Tomorrow comes another day Outra esperança, outra tentativa Another hope, another try
(Dose de vida) (Shot of life) Eu vou tomar outra dose de vida I will take another shot of life (Eu joguei com meu orgulho) (I played my pride) Não há lugar para se esconder para mim There's no place to hide for me (Dose de vida) (Shot of life) Eu vou tomar outra dose de vida I will take another shot of life (Dose de vida) (Shot of life) Até encontrar meu destino 'Till I find my destiny
Dose de vida Shot of life