Eu estava procurando alguém que estivesse cuidando de mim I was looking for someone who's taking care of me Do jeito que eu sou e talvez de como eu vou ser Like I am and maybe how I'll be Eu estava tentando tão duro I was trying so hard Que não conseguia ver, não conseguia ver I couldn't see, couldn't see Você estava ali, parada ao meu lado You were standing, standing next to me Ao meu lado, ao meu lado Next to me, next to me
Agora estamos balançando lá no alto quando estamos lado a lado Now we're swinging high when we're side by side Esses dias parecem minutos, não nos importamos com o tempo These days feel like minutes, don't mind the time Estamos voando de ida e volta até a Lua We are flying on back forth to the Moon Você me faz ver You make me see
Meu espírito escondido My hidden spirit Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Meu espírito escondido My hidden spirit Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh (uh-uh) Oo-oo-oo-oo-oo-oo, oo-oo-ooh (woo-woo)
Muitas garotas desperdiçaram tempo e nada permaneceu igual Many girls wasted time and nothing stayed the same Todas as lutas e conflitos feriram minha alma All the struggles and fights injured my soul O que eu queria para mim era minha própria paz What I wanted for me was my own peace Minha própria paz, sem estresse, estresse My own peace, no stress, stress Como aqueles dias, como aqueles dias Like those days, like those days
Agora estamos balançando lá no alto quando estamos lado a lado Now we're swinging high when we're side by side Esses dias parecem minutos, não nos importamos com o tempo These days feel like minutes, don't mind the time Estamos voando de ida e volta até a Lua We are flying on back forth to the Moon Você me faz ver You make me see
Meu espírito escondido My hidden spirit Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Meu espírito escondido My hidden spirit Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-oo-oo, oo-oo-ooh
Estou rezando por uma alma gêmea que esteja descobrindo I'm praying for a soulmate who is figuring out O que temos e realmente do que vamos precisar What we have and really what we'll need Ô, eu estava implorando com tanta força Oh, I'm begging so strong Que não consegui ver que você estava bem ao meu lado, meu bem I couldn't see you were standing right next to me, baby Muitas vezes, garotas desperdiçadas, eu tive demais delas Many times, wasted girls, I had too much of them Todas as cicatrizes e feridas moldaram meus sentidos All the scars and wounds shaped my senses O que eu alcancei com meu esforço não foi sucesso What I reached with my effort was no success Mas uma bagunça, uma bagunça como naqueles dias But a mess, but a mess like those days
Agora estamos balançando lá no alto quando estamos lado a lado Now we're swinging high when we're side by side Esses dias parecem minutos, não nos importamos com o tempo These days feel like minutes, don't mind the time Estamos voando de ida e volta até a Lua We are flying on back forth to the Moon Você me faz ver You make me see
Meu espírito escondido My hidden spirit Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Meu espírito escondido My hidden spirit Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-ooh Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh Oo-oo-oo-oo-oo-oo, oo-oo-ooh