Eu te quero I want you. No one can stop my passion. Blinded passion Ninguém pode parar minha paixão Paixão cega
Seus belos olhos あなたのきれいなひとみは今はなにをうつしてるの Projetando tudo nesse momento だれかをうつすくらいならわたしだけみていてほしい Tornando-se だれよりもかがやいてたりくつぬきにそれをかんじた No que somente eu quero ver あいてがいるのしりながらあなたのもとにちかづいた Quem irá brilhar mais Sentindo a razão de esconder isso Mas sabendo que serão companheiros Coisas íntimas sobre você
Coração こころのなかにともるほのおいきおいがましてゆく Que brilha como fogo por dentro Aumentando com força
Mãos atadas つないだてとてをはなさぬようににぎりしめ Em outras mãos とかしてこわしておぼれてゆくあまいみつのなかで Parecendo separadas Punho Dissolvendo Destruindo Viciando-se Profundamente nessa doce intimidade
Eu te quero I want you. No one can stop my passion. Blinded passion Ninguém pode parar minha paixão Paixão cega
Saltando muito com você あなたとずっとおどってたじかんがたつのもわすれて Esquecendo o momento que passou かさねあわせたはだからあなたのぬくもりかんじてた Por que unidos pela pele どうかゆめならさめないでよあけがきてもこのままで Sentindo seu calor あなたといるこのかおりえいえんにかんじていたい Que esse sonho se realize, por favor Embora o amanhecer já esteja chegando O seu perfume Que sentir eternamente
Seus あなたのすがたまぶたにやきつけえいきゅうにともに Olhos parecem Gravados na memória Da eternidade Dos dois
Violentamente はげしくゆらしてほかのだれもじゃまさせない Quebrando やさしくつつんでゆめにねむるおさなきしょうじょのように Além do nada Não consigo impedir Gentilmente Escondendo Dormir para sonhar Como uma garota infantil
Seus belos olhos あなたのきれいなひとみは今はなにをうつしてるの Projetando tudo nesse momento だれかをうつすくらいならわたしだけみていてほしい Tornando-se あなたがいないせかいなんていまはかんがえられなくて No que somente eu quero ver あいつのことわすれてわたしのそばにきてほしい Mundo onde não há você Agora choro pensando Sobre as coisas da pessoa que quero esquecer E que quero ao meu lado
Atados つないだからだをはなさいでだきしめて Os corpos とかしてこわしておぼれてゆくいつまでも Que não se separam はげしくゆらしてほかのだれもじゃまさせない Abraçados やさしくつつんでゆめにねむるおさなきしょうじょのように Dissolvendo Destruindo Viciando-se Sempre Violentamente Quebrando Além do nada Não consigo impedir Gentilmente Escondendo Dormir para sonhar Como uma garota infantil
Eu te quero I want you. No one can stop my passion. Blinded passion Ninguém pode parar minha paixão Paixão cega