Vida real, vidro quebrado Real life, broken glass deixei-os pelo mar Left 'em by the sea Nos segurando a coisas das quais não precisamos realmente Holding on to things we don't really need Nossas bordas costumavam encaixar perfeitamente Our edges used to fit together perfectly Por que algo bom sempre começa a sangrar? Why does something good always start to bleed?
Sofrendo, o coração enlouquece Hurting, heart goes wild Garota machucada, esgotada Bruised girl, broken down Te elogiei tantas vezes Praised you many times Uma grande mentira One big lie A paixão desvaneceu Passion washed away Finja, finja hoje Fake it, fake today Por favor desista e apenas diga adeus Please give up and just say goodbye
Continue apaixonado, me dê um motivo Stay in love, give me a reason Aguentando só pelo fim de semana Holding on just for the weekend Necessitando um mundo que valha respirar Crave a world worth any breathing, oh Continue apaixonado, me dê um motivo Stay in love, give me a reason Você lembra quando eu disse que morreria por você Do you remember when I said I'd die for you Todos os dias, finja ser verdade Every single day pretend it's true Você lembra quando eu disse que morreria por você You remember when I said I'd die for you Aguentando só pelo fim de semana Holding on just for the weekend
Tudo que foi dito e feito All this said and done Todas as lutas que eu lutei All the fights I've fought Prendendo um ao outro e Trapped each other and Esperando sermos pegos Waiting to get caught Duas palavras pairando no ar é tudo o que temos Two birds sitting in the air is all we got Querido, eu te amo, mas precisamos terminar Baby I love you, but we need to break up
Sofrendo, o coração enlouquece Hurting, heart goes wild Garota machucada, esgotada Bruised girl, broken down Te elogiei tantas vezes Praised you many times Uma grande mentira One big lie A paixão desvaneceu Passion washed away Finja, finja hoje Fake it, fake today Por favor desista e apenas diga adeus Please give up and just say goodbye
Continue apaixonado, me dê um motivo Stay in love, give me a reason Aguentando só pelo fim de semana Holding on just for the weekend Necessitando um mundo que valha respirar Crave a world worth any breathing, oh Continue apaixonado, me dê um motivo Stay in love, give me a reason Você lembra quando eu disse que morreria por você Do you remember when I said I'd die for you Todos os dias, finja ser verdade Every single day pretend it's true Você lembra quando eu disse que morreria por você You remember when I said I'd die for you Aguentando só pelo fim de semana Holding on just for the weekend
Pensei que estaríamos dançando do resto Thought we'd be dancing from the rest Acho que como todo mundo, todos os outros I guess just like everybody, everybody else Pensei que estaríamos dançando do resto Thought we'd be dancing from the rest Acho que como todo mundo, todo os outros I guess just like everybody, everybody else Como todo os outros, não Like everybody else, no
Continue apaixonado, me dê um motivo Stay in love, give me a reason Aguentando só pelo fim de semana Holding on just for the weekend Necessitando um mundo que valha respirar Crave a world worth any breathing, oh Continue apaixonado, me dê um motivo Stay in love, give me a reason Você lembra quando eu disse que morreria por você Do you remember when I said I'd die for you (remember when I said I'd die for you) Todos os dias, finja ser verdade Every single day pretend it's true (Every single day pretend it's true) Você lembra quando eu disse que morreria por você You remember when I said I'd die for you Aguentando só pelo fim de semana Holding on just for the weekend
Aguentando só pelo fim de semana Holding on just for the weekend Aguentando só pelo fim de semana Holding on just for the weekend