Seguindo a tua luz guia Following thy guiding light Encha sua alma com coragem e orgulho Fill your soul with brave and pride Levante sua espada e segure-a bem alto Raise your sword and hold it high Acelere seu cavalo e ore para Tyr Speed your horse and pray to Tyr
Enquanto lutamos e se morrermos As we fight and if we die Para o corredor todos nós iremos To the hall we all shall ride Meu irmão não tenha medo Brother of mine don't be afraid Valquírias mostrarão o caminho Valkyries shall show the way
Reúna o chamado dela enquanto você cai Herd her call as you fall Veja o cavalo que ela está montando See the horse she's riding on Galope rápido atrás de seu cavalo (meu amigo nórdico) Gallop fast Behind her horse (my friend of Norse) Irmão caminha até o salão dos heróis Brother stroll to heroes' hall
Enfrente a morte que veio para mim Face the death that came for me Sangue é tudo o que posso ver Blood is all that I can see Adeus à batalha eu caio Farewell to the battle I fall E agora estou no grande salão de Valhalla And now I'm to Valhalla's great hall Adeus Farewell