Não feche os olhos porque a noite está escura Don’t close your eyes because the night is dark Não tenha medo do futuro se ele for negro Don’t fear the future should it black the sun Há uma esperança que queima brilhante em um amor destemido There’s a hope burning brighter in a fearless love Há um dia mais brilhante There’s a brighter day Há um Nome mais alto There’s a higher Name
Não esconda em silêncio enquanto a verdade grita Don’t hide in silence while the truth screams out Não tenha medo do futuro agitando este terreno Don’t fear the future shaking up this ground Existe uma liberdade marchando em um som diferente There’s a freedom that marches in a different sound Então, se você tiver a escolha So if you have the choice
Se você tem a voz If you have the voice Então levante sua voz e cante Then lift your voice and sing Se você tem o fôlego If you have the breath Levante sua voz e cante Lift up your voice and sing Se você tem o coração If you have the heart Levante sua voz e cante Lift up your voice and sing Se você tem fé If you have the faith Levante sua voz e cante Lift up your voice and sing Se você tem o amor If you have the love Agora é a hora de usá-lo Now’s the time to use it
Não procure mais do que a cruz do Salvador Look back no further than the Saviour’s cross Olhe para o futuro como o túmulo está perdido Look to the future like the grave is lost Há uma promessa que devolve todos os anos roubados There’s a promise returning all the stolen years Não tem mais nada a temer There’s nothing left to fear Agora o rei está aqui Now the King is here Então, levante sua voz e cante So lift your voice and sing
Se você tem o fôlego If you have the breath Levante sua voz e cante Lift up your voice and sing Se você tem o coração If you have the heart Levante sua voz e cante Lift up your voice and sing Se você tem fé If you have the faith Levante sua voz e cante Lift up your voice and sing Se você tem o amor If you have the love Agora é a hora de usá-lo Now’s the time to use it
Salvação corre para todos Salvation runs for everyone Então abra as portas e deixe-nos cantar So open up the doors and let us sing
Eu ouço o som marchar como um trovão I hear the sound march in like thunder Vejo o Espírito explodir em uma forte inundação I see the Spirit bursting out in a mighty flood Sobre todos Over everyone Ouço o som de filhos e filhas I hear the sound of sons and daughters Eu vejo o velho sonho selvagem em jovens imaginando I see the old dream wild in young imagining Jovens e velhos sonharão Young and old will dream Eu ouço o som da terra se rendendo I hear the sound of earth surrendered Maravilhas acima e sinais abaixo Wonders above and signs below Para todos verem For all to see Nós fomos liberados We have been set free Então abra as portas e cante So open up the doors and sing
Se você foi liberto If you’ve been set free Levante sua voz e cante Lift up your voice and sing Se você tem o amor If you have the love Agora é a hora de usá-lo Now’s the time to use it Salvação corre para todos Salvation runs for everyone Então abra as portas e deixe-nos cantar So open up the doors and let us sing
Abra as portas e deixe-nos cantar Open up the doors and let us sing Nós fomos resgatados, Fomos libertados We’ve been redeemed, we’ve been set free A hora chegou The time has come A luta é ganha The fight is won O futuro se aproxima e nos liga gratuitamente The future marches in and calls us free
Abra as portas e deixe-nos cantar Open up the doors and let us sing Nós fomos resgatados, Fomos libertados We’ve been redeemed, we’ve been set free A hora chegou The time has come A luta é ganha The fight is won O futuro se aproxima e nos liga gratuitamente The future marches in and calls us free
Levante sua voz e cante Lift up your voice and sing Salvação corre para todos Salvation runs for everyone Então abra as portas e deixe-nos cantar So open up the doors and let us sing A hora chegou The time has come A luta é ganha The fight is won O futuro se aproxima e nos liga gratuitamente The future marches in and calls us free