Eu não quero mais nada Nanimo hoka ni hoshikunai Não importa qual futuro eu possa ter Donna mirai ga kitemo Enquanto a faísca de quando penso em você Anata wo omou kagayaki Continuar a florescer em meu coração Kokoro ni saite ireba Florescer livremente Jiyuu ni saite ireba
O crepúsculo está caindo sobre a cidade Kawaita hana ga chiru you ni Como as pétalas que caem das flores que secaram Machi ga tasogarete yuku E você, aquele que me conhece Jibun no koto wo shitte kureteru Está chegando perto Anata ga chikaku naru
Essa solidão sem-fim Kiri ga nai kono samishisa Começou de um amor implacável Yurusanai tokimeki kara hajimete
Eu não quero mais nada Nanimo hoka ni hoshikunai Porque eu quero ter fé Motto shinjitai kara De que eu posso vir a ser alguém Sekai de hitori shika inai Como ninguém mais no mundo Watashi ni kitto nareru De que eu posso fazer isso por você Anata no tame ni nareru
Nós estamos ligado apenas pelos nossos celulares Keitai dake de musubareru Nessa multidão de pessoas tristes Setsunai hito no mure
O Amor não começa com palavras Ai nante iikata yori Mas pelos lábios que ardem cada vez mais Atsuku naru kuchibiru kara hajimete
Eu não quero mais nada Nanimo hoka ni hoshikunai Não importa qual futuro eu possa ter Donna mirai ga kitemo Enquanto a faísca de quando penso em você Anata wo omou kagayaki Continuar a florescer em meu coração Kokoro ni saite ireba Florescer livremente Jiyuu ni saite ireba
Algo está começando a mudar Tsuyoku omou kimochi kara Da força dos meus sentimentos Nanika kawarihajimeru Eu posso me tornar alguém Sekai de hitori shika inai Como ninguém mais no mundo Watashi ni kitto nareru Eu posso fazer isso por você Anata no tame ni nareru